Owen — Poison Arrows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poison Arrows" van Owen.
Songteksten
Long time no see, did you wear that dress for me?
Is someone else writing you songs?
I need a drink, and I need you to see me like you used to Like before I introduced you to my shadows
Got a round of poison arrows
First one burns, then you feel good
I see your faults and I raise you mine
It’s too late to apologize, all my friends are long gone
Was it me, or something I said?
On interesting drugs, upon interesting side effects
I blame these poison arrows
A better man would’ve walked away by now
Sometimes at night, in my mind
I’m going to the wrong side of town
I don’t know what that means, but I’m sure of one thing
That which doesn’t kill me, makes me wish that I were dead
God damn these poison arrows
Would you like to, oh nevermind
Last call for poison arrows, I know I don’t have to stay here
But I can’t go home
Songtekstvertaling
Lang niet gezien, droeg je die jurk voor mij?
Schrijft iemand anders liedjes voor je?
Ik heb een drankje nodig, en Ik wil dat je me ziet zoals je vroeger leuk vond voordat ik je voorstelde aan mijn schaduwen.
Ik heb een ronde giftige pijlen.
Eerst brandt, dan voel je je goed.
Ik zie je fouten en ik verhoog de mijne
Het is te laat om je te verontschuldigen, al mijn vrienden zijn al lang weg.
Lag het aan mij, of iets wat ik zei?
Op interessante drugs, op interessante bijwerkingen
Ik geef deze gifpijlen de schuld.
Een betere man zou nu al weggelopen zijn.
Soms ' s nachts, in mijn gedachten
Ik ga naar de verkeerde kant van de stad.
Ik weet niet wat dat betekent, maar ik weet één ding zeker.
Dat wat me niet doodt, doet me wensen dat ik dood was.
Verdomme, die gifpijlen.
Wil je, Oh laat maar.
Laatste oproep voor gifpijlen, ik weet dat ik hier niet hoef te blijven.
Maar ik kan niet naar huis.