Owel — Not Today songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Today" van Owel.

Songteksten

When the dawn is breathing life into the streets
I’ll be cursing my alarm to let me sleep
For there are no words at dawn that sound as sweet
As when you whisper to yourself, «No, not today»
No, not today
No, not today
No, not today
If I bury my head underneath the sheets
Like a seed beneath the soil buried deep
Could I grow roots to keep me anchored down?
So I may whisper to myself, «No, not today»
No, not today
No, not today
No, not today

Songtekstvertaling

Als de dageraad leven in de straten ademt
Ik vervloek mijn wekker om me te laten slapen.
Want er zijn geen woorden bij dageraad die zo zoet klinken
Als wanneer je tegen jezelf fluistert, "nee, niet vandaag»
Nee, vandaag niet.
Nee, vandaag niet.
Nee, vandaag niet.
Als ik mijn hoofd onder de lakens begraaf
Als een zaadje onder de grond diep begraven
Kan ik wortels kweken om me vast te houden?
Dus ik kan tegen mezelf fluisteren, " nee, niet vandaag»
Nee, vandaag niet.
Nee, vandaag niet.
Nee, vandaag niet.