Owe Thörnqvist — Wilma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wilma" van Owe Thörnqvist.
Songteksten
Yabbe-dabbe-dabbe-dabbe-doo
Vi hade kåk i Fredhäll, vi hade frid i vårt käll
Vi hade kaffe med doppa och radio med Thore Skogman
Sen fick vi television, då blev det annan fason
Nu är vår tillvaro fylld av en jublande…
Yabe-dabe-dabe-doo
Aj-aj-aj Wilma, här kommer Wilma
Yabe-dabe, hon har ändrat på perspektivet
Och möblemanget i själva livet
I Wilma, här kommer Wilma
Yabe-dabe, håll för örona och ge hals uti en stenåldersvals
Hon är en ny favorit, hon är en tjej av granit
Så låt oss alla ta efter och valsa i makadamen
Nu är vi grottfolk, hurra! Så ta din käring och dra
Långt in i snåret i håret och sjung falle…
Yabe-dabe-dabe-doo
Aj-aj-aj Wilma, här kommer Wilma
Yabe-dabe, det är toppen av livets grädde
Och du är Wilma och jag är Fredde
I Wilma, här kommer Wilma
Yabe-dabe, håll för örona och ge hals uti en stenåldersvals
Min fru har huggit i sten och hon kan ej komma dän
Nu får jag gnejs-gröt och grus-paj och sandkaka med rabarber
Hon bjöd på lunch häromdan. Det var en stendöd fasan
Och gamla ormar och soppa som smakade …
Yabe-dabe-dabe-doo
Aj-aj-aj Wilma, här kommer Wilma
Yabe-dabe, vi har blivit så primitiva
Så det går snart inte att beskriva
I Wilma, här kommer Wilma
Yabe-dabe, håll för örona och ge hals uti en stenåldersvals
Songtekstvertaling
Yabbe-dabbe-dabbe-dabbe-doo
We hadden een full house in Fredhäll, we hadden vrede in onze bron
We hebben koffie gedronken met dip en radio met Thore Skogman.
Toen kregen we televisie, toen werd het weer een horror
Nu is ons bestaan gevuld met een blijdschap.…
Yabe-dabe-dabe-doo
Aj-AJ-AJ Wilma, daar komt Wilma.
Yabe-dabe, ze heeft haar perspectief veranderd.
En het leven zelf
In Wilma, Daar Komt Wilma.
Yabe-dabe, hou je oren en geef je nek aan een steentijd roller
Ze is een nieuwe favoriet, Ze is een meisje van graniet
Dus laten we allemaal de Macadam binnen walsen.
Nu zijn we grotmensen, hoera! Dus neem je teef en ga.
Diep in het haar en zing falle.…
Yabe-dabe-dabe-doo
Aj-AJ-AJ Wilma, daar komt Wilma.
Yabe-dabe, dat is het toppunt van het leven.
En Jij bent Wilma en ik ben Fredde.
In Wilma, Daar Komt Wilma.
Yabe-dabe, hou je oren en geef je nek aan een steentijd roller
Mijn vrouw heeft in steen gesneden en ze kan er niet komen.
Nu krijg ik gneiss-pap en grind-taart en zandcake met rabarber
Ze bood laatst lunch aan. Het was een steendood horror
En oude slangen en soep die smaakte …
Yabe-dabe-dabe-doo
Aj-AJ-AJ Wilma, daar komt Wilma.
Yabe-dabe, we zijn zo primitief geworden.
Dus je zult het niet snel kunnen beschrijven
In Wilma, Daar Komt Wilma.
Yabe-dabe, hou je oren en geef je nek aan een steentijd roller