Overtures — Beyond the waterfall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beyond the waterfall" van Overtures.
Songteksten
Memories are fading like
I have meant nothing before.
Feelings are burning, away
all their ashes are thrown.
Even my heart’s dying,
rain tell me what crying is?
Am I a shadow or what?
Fall on my vague being,
wash out my muddy surface
What does my waterfall hold?
Weak, I surrender to the
laws of this unpleasent time.
How could I’ve thought that this
life was supposed to be mine?
Even my heart’s dying,
rain tell me what crying is?
Am I a shadow or what?
Fall on my vague being,
wash out my muddy surface
What does my waterfall hold?
(Retain your mind)
I can’t stop to think and try
to leave my past behind
can it be the end?
(Time passes by)
I can’t trust in all those lies!
Can’t tell how I feel inside…
can it be the end?
(Retain your mind)
I can’t stop to think and try
to leave my past behind
can it be the end?
(Time passes by)
I can’t trust in all those lies!
Can’t tell how I feel inside…
can it be the end?
Songtekstvertaling
Herinneringen vervagen zoals ...
Ik heb nog nooit iets betekend.
Gevoelens branden, weg
al hun as wordt geworpen.
Zelfs mijn hart gaat dood.,
rain tell me what crying is?
Ben ik een schaduw of niet?
Val op mijn vage wezen,
was mijn modderige oppervlak
Wat houdt mijn waterval in?
Zwak, Ik geef me over aan de
wetten van deze onaangename tijd.
Hoe kon ik denken dat dit
had het leven van mij moeten zijn?
Zelfs mijn hart gaat dood.,
rain tell me what crying is?
Ben ik een schaduw of niet?
Val op mijn vage wezen,
was mijn modderige oppervlak
Wat houdt mijn waterval in?
(Houd uw geest)
Ik kan niet stoppen met denken en proberen
om mijn verleden achter te laten.
kan het het einde zijn?
(De tijd gaat voorbij))
Ik kan niet op al die leugens vertrouwen!
Ik weet niet hoe ik me van binnen voel.…
kan het het einde zijn?
(Houd uw geest)
Ik kan niet stoppen met denken en proberen
om mijn verleden achter te laten.
kan het het einde zijn?
(De tijd gaat voorbij))
Ik kan niet op al die leugens vertrouwen!
Ik weet niet hoe ik me van binnen voel.…
kan het het einde zijn?