Overloaded — Don't Leave This Way songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Leave This Way" van Overloaded.

Songteksten

Take my dreams. Take my feelings
Grind them down. Grind them into lies
Help me breathe and find my throat
To tell you off again
Don’t You Leave This Way
I can change
Don’t You Leave This Way
You never let me explain
Once again here’s the story
Of a plan, of a plan gone wrong
Darling Please
I’ll tell you everything
Just let me get my story straight
Now’s about the time I tell it to you straight
Every time you cry my love just turns to hate
I’ll walk right down the road and find another you
There’s only one of me so you’ll just have to choose
Oh the choices
I’ve never felt that you were the one
And so I kept it to myself
No I never felt that you had much fun
Yet I kept it to myself
I hope you can hear me, I’ll sing loud and clearly
There’s a better way out for you
Don’t get your truth from the fake world on TV
Or I will always tell you off
So don’t you threaten me little girl
I’ve gone and figured out this life on my own
It’d be great if you were by my side
Darling Please, let me explain my point
I’ll bump and dump you till the end

Songtekstvertaling

Neem mijn dromen. Neem mijn gevoelens.
Vermalen. Vermalen ze tot leugens.
Help me ademen en vind mijn keel
Om je weer te verraden.
Ga niet zo weg.
Ik kan veranderen.
Ga niet zo weg.
Je laat het me nooit uitleggen.
Hier is het verhaal.
Van een plan, van een plan dat verkeerd afliep
Schat, Alsjeblieft.
Ik zal je alles vertellen.
Even voor de duidelijkheid.
Nu is het tijd dat ik het eerlijk zeg.
Elke keer als je huilt verandert mijn liefde in haat.
Ik loop over de weg en zoek een andere jou.
Er is er maar één van mij, dus je moet gewoon kiezen.
Oh de keuzes
Ik heb nooit het gevoel gehad dat jij de ware was.
En dus hield ik het voor mezelf.
Nee, Ik heb nooit het gevoel gehad dat je veel plezier had.
Toch hield ik het voor mezelf.
Ik hoop dat je me kunt horen, Ik zal luid en duidelijk zingen
Er is een betere uitweg voor je.
Haal je waarheid niet van de nepwereld op TV.
Of Ik zal je altijd de waarheid vertellen.
Dus bedreig me niet kleine meid
Ik heb dit leven zelf bedacht.
Het zou geweldig zijn als je aan mijn zijde stond.
Schat, laat me mijn punt uitleggen.
Ik zal je dumpen tot het einde.