Overland — If Looks Could Kill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If Looks Could Kill" van Overland.
Songteksten
All the memories that we had
We’ll close the book
We leave on separate paths
Just a lonely name
Would you skip some time?
But the… rule
Surely if you looked at me The heart is gift to be If looks could kill
I’ll be down on that road to heaven or hell
If looks could kill
I’ll be staring down for good
If looks could kill
If you knew where to run
If I look back now
You were yound and couldn’t see
I just wanted more
I always was chaisng the dream
But you gave it up…
I’m just living at
… If looks could kill
I’ll be down on that road to heaven or hell
If looks could kill
I’ll be staring down for good
If looks could kill
If you knew where to run
If looks could kill
And my time would be soon gone
If looks could kill
You would know where to run
When you look at me with that… eyes
I was struck
There was nowhere else to hide
And if looks could kill
I’ll be dead and run
…Follow me to run
Me to run
… If looks could kill
I’ll be down on that road to heaven or hell
If looks could kill
I’ll be staring down for good
If looks could kill
If you knew where to run
If looks could kill
And my time would be soon gone
If looks could kill
You would know where to run
Songtekstvertaling
Alle herinneringen die we hadden
We sluiten het boek.
We vertrekken op aparte paden.
Gewoon een eenzame naam
Wil je wat tijd overslaan?
Maar de ... regel
Als je naar me kijkt is het hart een geschenk om te zijn als blikken kunnen doden
Ik ben op die weg naar de hemel of de hel
Als blikken kunnen doden
Ik zal voor altijd naar beneden staren.
Als blikken kunnen doden
Als je wist waar te rennen
Als ik nu terugkijk
Je was jong en kon niets zien.
Ik wilde gewoon meer.
Ik was altijd al chaising the dream
Maar je gaf het op.…
Ik woon gewoon in
... Als blikken konden doden
Ik ben op die weg naar de hemel of de hel
Als blikken kunnen doden
Ik zal voor altijd naar beneden staren.
Als blikken kunnen doden
Als je wist waar te rennen
Als blikken kunnen doden
En mijn tijd zou snel voorbij zijn
Als blikken kunnen doden
Je weet waar je heen moet.
Als je naar me kijkt met die ... ogen
Ik was geraakt.
Je kon je nergens anders verstoppen.
En als blikken kunnen doden
Ik zal dood zijn en vluchten.
... Volg me om te rennen
Ik moet rennen.
... Als blikken konden doden
Ik ben op die weg naar de hemel of de hel
Als blikken kunnen doden
Ik zal voor altijd naar beneden staren.
Als blikken kunnen doden
Als je wist waar te rennen
Als blikken kunnen doden
En mijn tijd zou snel voorbij zijn
Als blikken kunnen doden
Je weet waar je heen moet.