Overkill — The Rip N' Tear songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Rip N' Tear" van Overkill.
Songteksten
You say it’s raining
As you piss in my ear
You say it’s pain inside
That fills you with fear
Right-right
Right-right
Right-right
Right-right
You say you had it You can’t find, it lost
You say you have it I say gimme back my cross
Everybody movin from the right to the left
Everybody movin from the life to the death
Everybody movin from the good to the bad
Everybody movin from the happy to the sad
Everybody churnin and life ain’t fair
Everybody movin to the rip n' tear
Right-right
Out of my way insanity
Right-right
Out of my really don’t care
Right-right
Out of my way with your gimme-gimme
Right-right
Gonna do rip n' tear
It’s right in front
And when I blink my eye
It’s gone
I turn around, it turns around
And no ones standing
I catch a glimpse
Out of the corner of my eye
Turn back around
And no one ever going to belive what I saw
It knocks me down
And when I blink my eye
It kills
I crawl around
Down on the ground
With no one living
I take a hit
Into the corner of my eye
I try to stand
And no one ever going to Belive what I saw
It’s right in front
And when I blink my eye
It’s gone
I turn around, it turns around
And no ones standing
I catch a glimpse
Out of the corner of my eye
Turn back around
And no one ever going to belive what I saw
Right-right
Right-right
Right-right
Right-right
Right or wrong, weak or strong
This is where we all belong
Don’t you know that life ain’t fair
Don’t you know the rip n' tear
Everybody movin from the lick to the bark
Everybody movin from the light to the dark
Everybody movin from the right to the left
Everybody movin from the life to the death
Everybody churnin and life ain’t fair
Everybody movin to the rip n' tear
Right-right
Out of my way insanity
Right-right
Out of my really don’t care
Right-right
Out of my way with your gimme-gimme
Right-right
Gonna do rip n' tear
Right-right
Songtekstvertaling
Je zegt dat het regent.
Als je in mijn oor pist
Je zegt dat het pijn van binnen is.
Dat vervult je met angst.
Rechts-rechts
Rechts-rechts
Rechts-rechts
Rechts-rechts
Je zegt dat je het niet kunt vinden, het is verloren.
Jij zegt dat je het hebt Ik zeg geef mijn kruis terug
Iedereen beweegt van rechts naar links.
Iedereen beweegt van het leven naar de dood.
Iedereen beweegt van het goede naar het slechte.
Iedereen verhuist van het gelukkige naar het droevige
Iedereen draait en het leven is niet eerlijk
Iedereen beweegt naar de scheur.
Rechts-rechts
Uit de weg gekte.
Rechts-rechts
Het kan me echt niet schelen.
Rechts-rechts
Uit de weg met je gimme-gimme
Rechts-rechts
Ik ga scheuren.
Het staat recht voor je.
En als ik met mijn ogen knipper
Het is weg.
Ik draai me om, het draait om
En niemand die overeind blijft.
Ik vang een glimp op.
Uit de hoek van mijn oog
Draai je om.
En niemand zal ooit geloven wat ik zag
Het slaat me neer.
En als ik met mijn ogen knipper
Het doodt
Ik kruip rond
Op de grond.
Met niemand die leeft
Ik neem een klap.
In de hoek van mijn oog
Ik probeer te staan
En niemand zal ooit geloven wat ik zag
Het staat recht voor je.
En als ik met mijn ogen knipper
Het is weg.
Ik draai me om, het draait om
En niemand die overeind blijft.
Ik vang een glimp op.
Uit de hoek van mijn oog
Draai je om.
En niemand zal ooit geloven wat ik zag
Rechts-rechts
Rechts-rechts
Rechts-rechts
Rechts-rechts
Goed of fout, zwak of sterk
Hier horen we allemaal thuis.
Weet je niet dat het leven niet eerlijk is?
Ken je de scheur niet?
Iedereen beweegt van de lik naar de schors
Iedereen beweegt van het licht naar het donker
Iedereen beweegt van rechts naar links.
Iedereen beweegt van het leven naar de dood.
Iedereen draait en het leven is niet eerlijk
Iedereen beweegt naar de scheur.
Rechts-rechts
Uit de weg gekte.
Rechts-rechts
Het kan me echt niet schelen.
Rechts-rechts
Uit de weg met je gimme-gimme
Rechts-rechts
Ik ga scheuren.
Rechts-rechts