Overkill — King Of The Rat Bastards songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "King Of The Rat Bastards" van Overkill.

Songteksten

Wide open down the burning road
We were strung out, nailed, betrayed
All cylinders a heavy load
But we were all we hoped and dreamed to be Caught fire in the final turn
We danced the death ballet
Not thinking with a heavy heart
I hit the supercharger to infamy
Hey there, Mrs. California sensibility
Here’s a message from the other side and no apology
Another day, another night, another born and mastered
Another way, another king of the rat bastards
We turned it up, had the speed we need
We were bug eyed, chin held high
As we all heard the self-applause
Backs turned away just in case she dies
Down the stretch of that burning road a tear in my eye
She held them off as our engine slowed
Was it much too late for infamy
Hey there, Mr. way up there in Washington DC
Here’s a message from the other side and no apology
We lead the deaf, the dumb, the blind, elite defined
We will soother your ailing mind
We will give you more, more than you can find
What we got here is a fight to the death, no mediocrity
Three blind mice and a bastard rat vs. miss liberty

Songtekstvertaling

Wijd open langs de brandende weg
We werden opgehangen, genageld, verraden.
Alle cilinders een zware belasting
Maar we waren alles wat we hoopten en droomden om in de laatste bocht in brand te staan.
We dansten het dood ballet
Niet denken met een zwaar hart
Ik raakte de supercharger aan de schande
Hallo, Mrs California sensibility.
Hier is een boodschap van de andere kant en geen excuses.
Een andere dag, een andere nacht, een andere geboren en beheerst
Een andere manier, een andere koning van de ratten klootzakken
We hebben het opgevoerd, hadden de snelheid die we nodig hebben
We hadden keverogen, chin hield hoog
Zoals we allemaal het zelf-applaus hoorden
De rug toe, voor het geval ze sterft.
Op het stuk van die brandende weg een traan in mijn oog
Ze hield ze tegen toen onze motor vertraagde.
Was het veel te laat voor schande
Hallo, Mr. way up in Washington DC.
Hier is een boodschap van de andere kant en geen excuses.
Wij leiden de doven, de stommen, de blinde, elite gedefinieerd
We zullen uw zieke geest kalmeren.
We zullen je meer geven, meer dan je kunt vinden
Wat we hier hebben is een gevecht tot de dood, geen middelmatigheid
Drie blinde muizen en een bastaard rat tegen Miss liberty