Overkill — Freedom Rings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Freedom Rings" van Overkill.
Songteksten
Blast off bang bang power trip
Just to set that world afire
God looked down an unapproving frown
Said get those boys up higher
They got nothin´ more than what they´re living
Out there where freedom ringin´
As I rolled down the window and flicked my butt
I could hear him singing
Freedom rings into your heart
Tears you apart from the start freedom
Freedom rings right to your soul taking a hold so it goes
Freedom rings into your heart
Tears you apart from the start freedom
Freedom rings right to the soul taking a hold
Hear them singin´ freedom ringin´ freedom will ring
Tailspin down down down we go On the darker side of night
We held on tight like flags in a hurricane
Waitin´ for the daylight
We had nothing more than what we were
My fingernails were clingin´
As I tightened my grip caught my breath
I still heard him singin´
Hang on tight it´s all right
Out where freedom´s ringin´
Freedom rings into your heart
Tears you apart from the start freedom
Freedom rings right to your soul taking a hold so it goes
Freedom rings into your heart
Tears you apart from the start freedom
Freedom rings right to the soul taking a hold
Hear them singin´ freedom ringin´ freedom will ring
Here we go no one knows out where freedom ringin´
Hang on tight it´s all right out where freedom ringin´
Here we go no one knows out where freedom´s ringin´
Hang on tight it´s all right hang on tight it´s all right
The beaches blew the warnin´
The boys faced her on the sand
She´s a goddamn demon she´s an evil bitch
And she slaps you with an iron hand
Now we ain´t ones for runnin´
And we don´t know right from wrong
So we stared down into the eye of the beast
Stood fuckin´ Jersey strong that´s right
She´s comin´ comin´ comin´ comin´ she´s a hurricane
She´s ringin´ ringin´ ringin´ ringin´ all the children say
Come on down where ya hear the sound
To where the sky will meet the water
Come on down we always been around
Even through the slaughter
She´s comin´ comin´ comin´ comin´ she´s a hurricane
She´s ringin´ ringin´ ringin´ ringin´ all the children say
Freedom rings into your heart
Tears you apart from the start freedom
Freedom rings right to your soul taking a hold so it goes
Freedom rings into your heart
Tears you apart from the start freedom
Freedom rings right to the soul taking a hold
Hear them singin´ freedom ringin´ freedom will ring
Songtekstvertaling
Blast off bang Power trip
Om die wereld in brand te steken
God keek neer op een onnadenkende frons
Omhoog met die jongens.
Ze hebben niets meer dan wat ze leven.
Daar waar vrijheid ringin
Toen ik het raam naar beneden rolde en met mijn kont flikkerde
Ik hoorde hem zingen.
Vrijheid gaat in je hart
Verscheurt je van het begin vrijheid
Vrijheid komt recht op je ziel, neemt een greep, zo gaat het
Vrijheid gaat in je hart
Verscheurt je van het begin vrijheid
Vrijheid gaat recht op de ziel die een greep neemt
Hoor ze zingen in vrijheid ringin vrijheid zal rinkelen
Tailspin naar beneden we gaan aan de donkere kant van de nacht
We hielden ons vast als vlaggen in een orkaan.
Wachten op het daglicht
We hadden niets meer dan wat we waren.
Mijn vingernagels zaten vast.
Toen ik m 'n greep aantrok, kreeg ik m' n adem.
Ik hoorde hem nog zingen.
Hou je vast.
Waar vrijheden rinkelen
Vrijheid gaat in je hart
Verscheurt je van het begin vrijheid
Vrijheid komt recht op je ziel, neemt een greep, zo gaat het
Vrijheid gaat in je hart
Verscheurt je van het begin vrijheid
Vrijheid gaat recht op de ziel die een greep neemt
Hoor ze zingen in vrijheid ringin vrijheid zal rinkelen
Hier gaan we, niemand weet waar vrijheid ringin is.
Hou je vast.
Hier gaan we, niemand weet waar de vrijheden ringin zijn.
Hou je vast.
De stranden bliezen de warnin
De jongens keken haar aan op het zand.
Ze is verdomme een demon. ze is een gemene trut.
En ze slaat je met een ijzeren hand.
Nu gaan we niet rennen.
En we weten niet wat goed en fout is.
Dus staarden we naar beneden in het oog van het beest
Stond Jersey sterk, dat klopt.
Er komt een orkaan aan.
Ze ringin ringin ringin ringin alle kinderen zeggen
Kom naar beneden waar je het geluid hoort
Waar de hemel het water zal ontmoeten
Kom naar beneden we zijn altijd in de buurt geweest
Zelfs door het slachten
Er komt een orkaan aan.
Ze ringin ringin ringin ringin alle kinderen zeggen
Vrijheid gaat in je hart
Verscheurt je van het begin vrijheid
Vrijheid komt recht op je ziel, neemt een greep, zo gaat het
Vrijheid gaat in je hart
Verscheurt je van het begin vrijheid
Vrijheid gaat recht op de ziel die een greep neemt
Hoor ze zingen in vrijheid ringin vrijheid zal rinkelen