Overkill — Endless War songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Endless War" van Overkill.
Songteksten
Come faster than the speed of light
Slow goin' the forgivin' night
I’m a soldier in an endless war
Chained down to the money whore
I’m countin' my days
Yeah jaded, oh, I’m gettin' sicker
I’m goin' astray
Yeah, faded, oh, I’m feelin' sicker
First last and all in between
Let’s give them more hell then they’ve ever seen
Give them somethin' to remember
Give them how and why and what you’re livin' for
First last and all in between, the endless war
Eyes dancin' to a krankin' fit
Blood spillin' in the heart I’m hit
Lord knows I can’t remember when
I’ll be up before you count to ten
I’m countin' my days
I’m faded, oh, I’m feelin' sicker
I’m goin' astray
Yeah, jaded, oh, I’m gettin' sicker
First last and all in between
Let’s give them more hell then they’ve ever seen
Give them somethin' to remember
Give them how and why and what you’re livin' for
First last and all in between, the endless war
Oh yeah, give me the dream, give me the alright
Make it a laser beam, spectacular spotlight
Brighter than the sun on a summer day
A wind to chase my clouds away
Oh yeah, give me the dream, make it be alright, alright
Oh yeah, give me a shot, set me a fire
Burnin' like the sun on a metal cage
A wind that fans the flames of rage
Oh yeah, give me a shot, set me a fire, alright
Oh yeah, give me the dream
Oh yeah, give me the dream
Oh yeah, give me the dream
Oh yeah, give me the dream
Come faster than the speed of dead
Slow goin' unforgivin' red
I’m a soldier in the endless war
Unchained from the endless gore
I’m countin' my days
Yeah, jaded, oh, I’m gettin' sicker
I’m goin' astray
Yeah, faded, oh, I’m feelin' sicker
First last and all in between
Let’s give them more hell than they’ve ever seen
Give them somethin' to remember
Give them how and why and what you’re livin' for
First last and all in between, the endless war
Songtekstvertaling
Kom sneller dan de lichtsnelheid.
Slow goin ' the vergeefse nacht
Ik ben een soldaat in een eindeloze oorlog.
Vastgeketend aan de geldhoer
Ik tel mijn dagen.
Ik word zieker.
Ik dwaal af.
Ja, vervaagd, oh, ik voel me zieker
Eerste laatste en alles tussen
Laten we ze meer hel geven dan ze ooit hebben gezien.
Geef ze iets om te onthouden.
Geef ze hoe en waarom en waar je voor leeft
De eerste en al tussenin, de eindeloze oorlog
Ogen dansen op een krankin ' fit
Bloedspillin ' in het hart Ik ben geraakt
Ik weet niet meer wanneer.
Ik ben op voor je tot tien telt.
Ik tel mijn dagen.
Ik voel me zieker.
Ik dwaal af.
Ja, afgestompt, oh, ik word zieker
Eerste laatste en alles tussen
Laten we ze meer hel geven dan ze ooit hebben gezien.
Geef ze iets om te onthouden.
Geef ze hoe en waarom en waar je voor leeft
De eerste en al tussenin, de eindeloze oorlog
Oh ja, geef me de droom, geef me de alright
Maak er een laserstraal van, spectaculair spotlicht
Helderder dan de zon op een zomerdag
Een wind om mijn wolken weg te jagen
Oh ja, geef me de droom, zorg dat het goed komt.
Oh ja, geef me een kans, steek me in brand
Gloeiend als de zon op een metalen kooi
Een wind die de vlammen van woede wakkert
Oh ja, geef me een spuit, steek me in brand, oké?
Oh ja, geef me de droom
Oh ja, geef me de droom
Oh ja, geef me de droom
Oh ja, geef me de droom
Kom sneller dan de snelheid van de dood
Slow goin 'unforgivin' red
Ik ben een soldaat in de eindeloze oorlog.
Unchained from the endless gore
Ik tel mijn dagen.
Ja, afgestompt, oh, ik word zieker
Ik dwaal af.
Ja, vervaagd, oh, ik voel me zieker
Eerste laatste en alles tussen
Laten we ze meer hel geven dan ze ooit hebben gezien.
Geef ze iets om te onthouden.
Geef ze hoe en waarom en waar je voor leeft
De eerste en al tussenin, de eindeloze oorlog