Overkill — End Of The Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "End Of The Line" van Overkill.
Songteksten
Take a look.
Take a good long look, and tell me what you see.
Through time passing.
Make a stand.
In your way,
Leaves way… too much for me.
On the edge,
Standing.
I was there when lightning struck,
I watched the idols fall.
I could see it coming,
Could read the writing on the wall!
Time. Time after time.
The end of the line.
We stand and watch it fade away…
Sign of the time’s the end of the line.
It’s your move.
So play… it right.
Sometimes you get just one chance.
Superstitious.
No!
If I had the time I still wouldn’t dance.
I was there when lightning struck,
And yes I kept my head.
I could feel them coming,
Could feel the living dead!!! Dead! Dead!!!
Save your breath,
Don’t pray for me, pray for yourself.
Through time, keeling.
It’s the end.
It snuck up…
Quick and took you by surprise.
The waiting’s over.
I was there when lightning struck,
I watched the idols crawl.
It was the second coming.
It was written on the wall!
Songtekstvertaling
Kijk maar.
Kijk goed en vertel me wat je ziet.
Door de tijd heen.
Maak een standpunt.
Op jouw manier,
Laat veel te veel voor me achter.
Op de rand,
Staand.
Ik was erbij toen de bliksem insloeg.,
Ik zag de idolen vallen.
Ik zag het aankomen.,
Kon het schrijven op de muur lezen!
Tijd. Keer op keer.
Het einde van de lijn.
We staan en zien het vervagen…
Het teken van de tijd is het einde van de lijn.
Jij bent aan zet.
Dus speel ... het goed.
Soms krijg je maar één kans.
Bijgelovig.
Nee!
Als ik de tijd had, zou ik nog steeds niet dansen.
Ik was erbij toen de bliksem insloeg.,
En ja, ik hield mijn hoofd.
Ik voelde ze aankomen.,
Ik kon de levende doden voelen.!! Dood! Dood!!!
Spaar je adem.,
Bid niet voor mij, bid voor jezelf.
Door de tijd heen, keeling.
Het is het einde.
Het sloop naar boven.…
Snel en verraste je.
Het wachten is voorbij.
Ik was erbij toen de bliksem insloeg.,
Ik zag de idolen kruipen.
Het was de wederkomst.
Het stond op de muur geschreven!