Over It — B-54 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "B-54" van Over It.
Songteksten
From this grizzled bench seat; bolt-on frame all the stains
Of a junkyard sale
I’m wondering if it’s not just youth… you know?
Old woes won’t waste a conversation
If only you could see my narrow throne’s got a view to everything
You won’t win to bind a heart that’s found belief
Hope doesn’t disappoint it only dreams
So take your take your time
Gaze while the air streaks by the static
Doesn’t make much sense with your back to expectation
This battered second guess reflex just lost its grip on me
Regrets misplaced in time won’t hope to choke ambition now
And for all you know, friend you can’t afford to miss the ratio
These rusty suburbs leave no space for truck stop raids
And these dedication songs
Just hold the meantime for something more
Through all this time did you really think I’d let you run my aspirations dry?
Give it up, cast up your eyes, just let me fill my life with light
Friends shouldn’t have to wage these wars, so let’s stop here
Songtekstvertaling
Van deze Grizzle bank, met alle vlekken erop.
Van een schroothoop verkoop
Ik vraag me af of het niet gewoon jeugd is.
Oude sores zullen geen gesprek verspillen.
Kon je maar zien dat mijn smalle troon overal een uitzicht op heeft.
Je zult niet winnen om een hart te binden dat geloof heeft gevonden.
Hoop stelt het niet teleur, alleen dromen.
Neem de tijd.
Staar terwijl de lucht door de statische
Het is niet logisch met je rug naar verwachting.
Deze gehavende tweede gok reflex verloor net zijn greep op mij
Spijt misplaatst in de tijd zal niet hopen ambitie nu te verstikken
En voor zover je weet, vriend, kun je het je niet veroorloven om de verhouding te missen
Deze roestige buitenwijken laten geen ruimte voor overvallen.
En deze toewijding liedjes
Wacht tot er meer is.
Dacht je echt dat ik je m ' n aspiraties liet opdrogen?
Geef het op, werp je ogen, laat me mijn leven vullen met licht
Vrienden zouden deze oorlogen niet hoeven te voeren, dus laten we hier stoppen.