Oval Opus — Someday songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someday" van Oval Opus.

Songteksten

They tell me it’s a joke, but a fool I’ll never be
They walk and talk behind my back as though I could not see
They tell me there’s no chance, affection all worn thin
But I know someday even if they try, I’ll be back again
Someday I’ll walk through my disarray
Betrayed, perplexed I’ll over come to see the light of day
Early morning Sunday Blues, and coffee with it too
Makes it hard to find my way, even though I often do
And I struggle with my mind and soul but no one really wins
I’ll just hop that train and ride and hope to find the end
It’s hard to believe that you’re no longer here with me
But looking back I know it’s something that I should have seen
Well I tried to tell you something and you walked away
Still searching for answers each and every day
And every time I try to see and every time I see
Every time I got to find oh.
Embrace in a hug you reached for the door
So now I know why you’re not here no more
And there’s a picture perfect painting on the canvas of my heart
And someday, well you’ll be just a memory, And I won’t know your name… yeah
I found out today, I heard it from them
So have fun holding on to my girlfriend
Wishing you well and best to you
We’ll talk again when I got nothing to do
So I can’t see the way you are playing games
You know that its so true, the way I found you
When i was standing by the sea
The magic of the history
On a starry night
Cause that’s you and me (magic of the history)
Just you and me (magic of the history)

Songtekstvertaling

Ze zeggen dat het een grap is, maar een dwaas zal ik nooit zijn.
Ze lopen en praten achter mijn rug alsof ik niets kan zien
Ze vertellen me dat er geen kans is, genegenheid allemaal Versleten dun
Maar ik weet dat op een dag, zelfs als ze het proberen, ik terug zal komen
Op een dag zal ik door mijn wanorde lopen
Verraden, verbijsterd. ik kom naar je toe om het daglicht te zien.
Vroege zondagse Blues, en ook koffie erbij.
Maakt het moeilijk om mijn weg te vinden, ook al doe ik dat vaak.
En ik worstel met mijn geest en ziel maar niemand wint echt
Ik spring gewoon op die trein en rijd en hoop het einde te vinden
Het is moeilijk te geloven dat je niet meer bij me bent.
Maar terugkijkend Weet ik dat het iets is wat ik had moeten zien.
Ik probeerde je iets te vertellen en je liep weg.
Nog steeds op zoek naar antwoorden elke dag
En elke keer als ik probeer te zien en elke keer als ik zie
Elke keer als ik oh moet vinden.
Omarm in een knuffel die je naar de deur reikte.
Dus nu Weet ik waarom je hier niet meer bent.
En er is een perfect schilderij op het doek van mijn hart
En op een dag, nou, zal je gewoon een herinnering zijn, en Ik zal je naam niet weten...
Ik hoorde het vandaag van hen.
Dus veel plezier met het vasthouden van mijn vriendin
Ik wens je het allerbeste.
We spreken elkaar weer als ik niets te doen heb.
Dus ik zie niet in hoe je spelletjes speelt.
Je weet dat het zo waar is, de manier waarop ik je vond
Toen ik bij de zee stond
De magie van de geschiedenis
Op een sterrennacht
Want dat zijn jij en ik.)
Alleen jij en ik (magie van de geschiedenis)