Oval Opus — So Real songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Real" van Oval Opus.
Songteksten
Drivin' myself through the mountains, lookin' at the world all around
Dreamin' of holding tomorrow, hoping that you can be found
It’s so real… My love is so real
Hoping I can see that ocean, see the sun rise up again
Talkin' on the beach, walkin' hand in hand
Tellin' you my dreams in the end, I have waited so long, to tell you exactly
how I feel
Suddenly I have that chance, and your eyes you know they’re so real,
you know you know
They’re so real…
I said my dreams are so real
You know my future can see… well every dream we dream
I can see the wind blowing through your hair
You hand feels so good next to mine
Walk all day through the park and through the street
While we talk throughout the night
I have waited so long, to tell exactly how I feel
Now suddenly I have the chance and your eyes you know they’re so real,
you know you know
They’re so real, I said my dreams are so real
You love it makes me high
You make me dream tonight
Every time I tell you that I love you baby, Gotta hold me, give me what I need
today
Give me a chance and I’ll give you my heart You got to give your love away
Tell me all the things you want to do and tell me that you need me so
I need your love, I need your love, I need your love you know… It’s so real
I said my love is so real…
I remember holding you the other night
By the ocean side, that’s what I’m dreaming of as I drive
Through the mountains, Hoping I can find you tomorrow
To tell you what I waiting for
You know it’s so real… oh yeah
Songtekstvertaling
Ik rijd door de bergen, kijk naar de hele wereld
Dreamin ' of holding tomorrow, hopend dat je kan worden gevonden
Het is zo echt... mijn liefde is zo echt.
Ik hoop dat ik die oceaan kan zien, de zon weer op zie komen.
Talkin 'on the beach, walkin' hand in hand
Ik vertel je mijn dromen op het einde, Ik heb zo lang gewacht, om je precies te vertellen
hoe ik me voel
Opeens heb ik die kans en je ogen zijn zo echt.,
je weet dat je het Weet.
Ze zijn zo echt.…
Ik zei dat mijn dromen zo echt zijn.
Je weet dat mijn toekomst elke droom die we dromen kan zien.
Ik zie de wind door je haar waaien.
Je hand voelt zo goed naast de mijne.
Loop de hele dag door het park en door de straat
Terwijl we de hele nacht praten
Ik heb zo lang gewacht om precies te vertellen hoe ik me voel.
Nu heb ik opeens de kans en je ogen Je weet dat ze zo echt zijn,
je weet dat je het Weet.
Ze zijn zo echt, Ik zei dat mijn dromen zo echt zijn.
Je houdt ervan het maakt me high
Je laat me vannacht dromen
Elke keer als Ik zeg dat ik van je hou, moet ik me vasthouden, geef me wat ik nodig heb
vandaag
Geef me een kans en ik geef je mijn hart Je moet je liefde weggeven
Vertel me alles wat je wilt doen en zeg me dat je me nodig hebt.
Ik heb je liefde nodig. Ik heb je liefde nodig.
Ik zei dat mijn liefde zo echt is.…
Ik weet nog dat ik je laatst vasthield.
Daar droom ik van als ik rijd.
Door de bergen, hopend dat ik je morgen kan vinden
Om je te vertellen waar ik op wacht.
Het is zo echt.