Oval Opus — I'm Sorry songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Sorry" van Oval Opus.

Songteksten

What now, What am I suppose to do, Now that you’re gone;
Awake, feeling so lost, I haven’t slept for days, And I’m weak;
See I told you that hell, Would have to freeze, Before we’d end this;
And hear I am, There’s a shiver in my knees, From our last kiss;
The walls are bare but memories are fading, Much to slow;
I’m sorry, You fell a sleep, By the phone
I’m sorry, You had to wake up alone
I’m sorry, You had to dance by yourself
And a toast with one glass, Before a lonely ride home
I’m sorry;
Turn back, Take one last look, From our front door
Our life, There nothing left but squares of dust, On the floor;
See you told me, That everybody needs time to reflect
But I can’t chase another thought, That leads me to what we had;
The walls are bare but memories are fading, Much to slow;
I’m sorry, You fell a sleep, By the phone
I’m sorry, You had to wake up alone
I’m sorry, You had to dance by yourself
And a toast with one glass, Before a lonely ride home
I’m sorry;
I’m sorry, You fell a sleep, By the phone
I’m sorry, You had to wake up alone
I’m sorry, You had to dance by yourself
And a toast with one glass, Before a lonely ride home;
I’m sorry, You fell a sleep, By the phone
I’m sorry, You had to wake up alone
I’m sorry, You had to dance by yourself
And a toast with one glass, Before a lonely ride home
I’m sorry

Songtekstvertaling

Wat moet ik nu doen, nu je weg bent?;
Wakker, Ik voel me zo verloren, Ik heb dagen niet geslapen, en ik ben zwak;
Zie je, Ik zei je dat de hel zou moeten bevriezen, voordat we dit zouden beëindigen.;
En hoor dat ik dat ben, er rilt een rilling in mijn knieën, van onze laatste kus;
De muren zijn kaal maar herinneringen vervagen, veel te langzaam;
Het spijt me, je viel in slaap, bij de telefoon.
Het spijt me, je moest alleen wakker worden.
Het spijt me, je moest alleen dansen.
En een toast met één glas, voor een eenzame rit naar huis
Het spijt me.;
Draai je om, kijk nog een keer, van onze voordeur.
Ons leven, daar is niets meer dan stof, op de vloer;
Iedereen heeft tijd nodig om na te denken.
Maar ik kan geen andere gedachte najagen, dat leidt me naar wat we hadden.;
De muren zijn kaal maar herinneringen vervagen, veel te langzaam;
Het spijt me, je viel in slaap, bij de telefoon.
Het spijt me, je moest alleen wakker worden.
Het spijt me, je moest alleen dansen.
En een toast met één glas, voor een eenzame rit naar huis
Het spijt me.;
Het spijt me, je viel in slaap, bij de telefoon.
Het spijt me, je moest alleen wakker worden.
Het spijt me, je moest alleen dansen.
En een toast met één glas, voor een eenzame rit naar huis;
Het spijt me, je viel in slaap, bij de telefoon.
Het spijt me, je moest alleen wakker worden.
Het spijt me, je moest alleen dansen.
En een toast met één glas, voor een eenzame rit naar huis
Het spijt me.