OV7 — Mai Mai songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mai Mai" van OV7.
Songteksten
Uh mai, mai, uh mai, mai,
y es que no te puedo alcanzar.
Y no dejo de pensar en lo que pueda pasar,
si tú me dieras una esperanza para encontrar,
una razón de vivir, motivos para seguir
con este amor que me está volviendo loca.
Mi cielo el cielo a tu lado (quiero tocar)
sin importar lo que pueda pasar,
mis alas no han encontrado
esa forma de llegar a tu corazón.
Porque, uh mai, mai,
Sin tu amor, mai, mai,
Y sin ti, mai, mai, no estoy vivo.
Si no puedes darme un lugar, mai, mai
déjame ir a buscar quien amar.
Y es que, uh mai, mai,
no te puedo alcanzar.
Es tiempo de decidir si lo que quiero es seguir
pensando cada segundo en lo que me haces sentir.
No sé si quiero olvidar o junto a ti respirar
con este amor que me está volviendo loco.
Razones para quedarme (y me das)
razones para marcharme porque
mis alas no han encontrado
esa forma de llegar a tu corazón.
Songtekstvertaling
Mai, mai, mai, mai,
en ik kan je niet bereiken.
En ik blijf denken aan wat er kan gebeuren.,
als je me een hoop gaf om te vinden,
een reden om te leven, redenen om te volgen
met deze liefde die me gek maakt.
Mijn hemel de hemel naast je (Ik wil je aanraken)
wat er ook gebeurt.,
mijn vleugels hebben nog niet gevonden
zo kom je bij je hart.
Omdat, uh mai, mai,
Zonder jouw liefde, mai, mai,
En zonder jou, mai, mai, leef ik niet meer.
Als je me geen plek kunt geven, mai, mai
laat me iemand zoeken om van te houden.
En het is die mai, mai.,
Ik kan je niet bereiken.
Het is tijd om te beslissen of wat Ik wil doorgaan
elke seconde nadenken over wat je me laat voelen.
Ik weet niet of ik het wil vergeten of naast je ademen.
met deze liefde die me gek maakt.
Redenen om te blijven (en je geeft me)
redenen om te vertrekken omdat
mijn vleugels hebben nog niet gevonden
zo kom je bij je hart.