Outlawz — Get Paid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Paid" van Outlawz.
Songteksten
Yeah, from the bottom
For the depths, for the bottom
We come from there, but we still here
We still breath, so long as we got air in these lungs
We gonna get something, no matter how, no matter what
Listen
Yo, my whole block family, we all argue and fight
But if you not family, keep talkin' aiight?
Will you get them Nikes? Oh you like them yeah?
They looking good on me, you wanna cop a pair
Though it takes some time, we still love everybody
Them like my thug sisters, so I’m fuckin' every mommy
Everybody know my face, everybody know my name
As I walk through I heard em sayin' «Noble do his thing»
I’m flowin' through this game like I’m slidin' on ice
Brought these niggas insane like I’m slidin' the dice
Applyin' the wife, but ain’t nobody dyin' tonight
We fryin' the rice, dinner on the steps tonight
I bet your life I just might stretch your wife
Stretch your dime, stretch your doe, and stretch your time
It might sound short, then I’ll stretch the rhyme
Nothin' but another day, know I ain’t gonna lie
I still remember when a nigga didn’t have a thang
Curb surfin' on the corner each and every day (every day)
For all the people 'cause I never find a better way
Ain’t gonna stop me from hittin' when I see some paper (I'm gettin' it nigga)
Somebody tell me what’s the price for a better day
But it don’t matter, I’m gonna get mine anyway
But in the scene It’s like I still hear my feet the same
Can we get paid? just wanna get paid
Man I wasn’t born with it But I’m gonna get it Let it be known I’m on a mission
From boss livin', no bullshittin'
And I don’t sit around niggas who don’t want nothin'
And I don’t kick it with these bitches who always want somethin'
I’m my own man, own plan, been that way
Lost my father, shit got harder man, and since that day
I never ever really trust the world again
Age ten, feel frustration
No patience when it all forego
Fuck takin' it slow
I’d rather take it and blow
I still roll daily
Only stoppin' for my babies
I’m a hard luck nigga
Keep your guard up nigga
Large cut getta
I gotta have my piece
I’ll chop it up with ya man
But I gotta have my piece
You cannot be mad at me
I’m game tight on all sides
Obstacles cannot damage my pride
I manage to ride, but be it wasn’t easy
Young struggler, livin' for the love of us Outlaw
I still remember when a nigga didn’t have a thang
Curb surfin' on the corner each and every day (every day)
For all the people 'cause I never find a better way
Ain’t gonna stop me from hittin' when I see some paper (I'm gettin' it nigga)
Somebody tell me what’s the price for a better day
But it don’t matter, I’m gonna get mine anyway
But in the scene it’s like I still hear my feet the same
Can we get paid? Just wanna get paid
I’m bluntin', so I’m strapped, and I’m starred and cautious
Ain’t nothin' but a day at the office
I stand-alone so I cut my losses
And sometimes I drink until I feel nauseous (ha)
It’s not easy, believe me, it’s no fun
Still I chase my paper, till I can’t run
And I was still just a kid till I had one
If not for bad luck, I probably wouldn’t have nothin'
It’s two G’s and I just can’t quit yet
Through all they mind so I just can’t sit back
I stand strong so you know I don’t get checked
The born Outlaw so you know I ain’t wit' that
My younger days in the day tryna figure out
A million ways to get paid in a bigger amount
It ain’t a mystery, it’s elementary
Cash rules, and that’s the way it was meant to be
(?) Eat now, I’m kinda low in the pockets
House lookin' like shit, volts is climbin' out the sockets
But that’s how it is in twenty-three a.m.
Brick City, N-J
Besides Cali, it’s the home of the A-K
I’m paid to roll, was raised to roll
But at least in my heart, I’ve always felt alone
I stayed strong through all the times I supposed to I pray to God daily, you barely when you supposed to Close to the money 'cause it’s close to my heart
In my life, death ain’t nothin' but a walk in the park
Hard times gettin' sweeter now
I guess Allah must have blessed us 'cause we eatin' now
Come on Reminiscing of the days we was broke man (broke man)
We still missin' tryin' to get it, it’s a sure thang (sure thang)
The forecast for today said it’s gonna rain (gonna rain)
(Can I get paid)
Heat showers on the block, still we gonna hang (gonna hang)
Live yours, and you know I’m tryin' to live mine (live mine)
Get yours, 'cause I ain’t tryin' to give mine (give mine)
Everybody comin' out at the same time (same time)
Nothin' but another day, know I can’t lie
(Can I get paid)
Reminiscing of the days we was broke man (broke man)
Heat showers on the block, still we gonna hang (still we gonna hang)
(Can I get paid)
Songtekstvertaling
Ja, van onderen.
Voor de diepten, voor de bodem
We komen daar vandaan, maar we zijn er nog steeds.
We ademen nog, zolang er lucht in deze longen zit.
We krijgen iets, hoe dan ook, wat er ook gebeurt.
Luisteren
Yo, mijn hele blok familie, we maken allemaal ruzie en vechten
Maar als je geen familie bent, blijf dan praten.
Wil je die Nikes pakken? Vind je ze mooi?
Ze staan me goed.
Al duurt het even, we houden nog steeds van iedereen.
Ze houden van mijn thug sisters, dus ik neuk elke mama.
Iedereen kent mijn gezicht, iedereen kent mijn naam.
Ik hoorde ze zeggen: "Noble do his thing»
Ik loop door dit spel alsof ik op ijs slidin'
Bracht deze nigga 's gek alsof ik de dobbelstenen slidin' de dobbelstenen
Applyin 'the wife, but ain' nobody dyin ' tonight
We fryin ' the rice, dinner on the steps tonight
Ik wed om je leven dat ik je vrouw kan uitrekken.
Rek je geld, strek je doe, en rek je tijd.
Het klinkt misschien kort, dan rijm ik het rijmpje.
Niets dan een andere dag, weet dat ik niet ga liegen
Ik weet nog dat een neger geen ding had.
Stoeprand surfin ' op de hoek elke dag (elke dag)
Voor alle mensen, want Ik vind nooit een betere manier.
Ik ga niet stoppen met slaan als ik wat papier zie.)
Kan iemand me vertellen wat de prijs is voor een betere dag?
Maar het maakt niet uit, Ik krijg de mijne toch wel.
Maar in de scène is het alsof ik mijn voeten nog steeds hetzelfde hoor.
Kunnen we betaald worden? Ik wil gewoon betaald worden.
Man, ik ben er niet mee geboren maar ik ga het krijgen laat het weten Ik ben op een missie
Van baas leven, geen onzin.
En ik zit niet bij negers die niets willen.
En ik trap er niet in met die wijven die altijd iets willen.
Ik ben mijn eigen man, eigen plan, zo was het.
Verloor mijn vader, de shit werd moeilijker man, en sinds die dag
Ik vertrouw de wereld nooit meer.
Tien jaar oud, frustratie voelen
Geen geduld als het allemaal afziet
Verdomme, rustig aan.
Ik neem het liever en blaas
Ik rol nog steeds dagelijks
Alleen stoppen voor mijn baby ' s
Ik ben een geluksvogel.
Wees op je hoede, nigga.
Grote Getta
Ik moet mijn deel hebben.
Ik hak het met je in mootjes.
Maar ik moet mijn deel hebben.
Je kunt niet boos op me zijn.
Ik zit aan alle kanten strak.
Obstakels kunnen mijn trots niet schaden
Ik kan rijden, maar het was niet makkelijk.
Jonge stumper, die leeft voor de liefde van ons bandiet
Ik weet nog dat een neger geen ding had.
Stoeprand surfin ' op de hoek elke dag (elke dag)
Voor alle mensen, want Ik vind nooit een betere manier.
Ik ga niet stoppen met slaan als ik wat papier zie.)
Kan iemand me vertellen wat de prijs is voor een betere dag?
Maar het maakt niet uit, Ik krijg de mijne toch wel.
Maar in de scène is het alsof ik mijn voeten nog steeds hetzelfde hoor.
Kunnen we betaald worden? Ik wil gewoon betaald worden.
Ik ben bluntin' , dus ik ben vastgebonden, en ik ben starre en voorzichtig
Het is maar een dag op kantoor.
Ik sta alleen, dus ik verlies.
En soms drink ik tot ik misselijk word.)
Het is niet makkelijk, geloof me, het is niet leuk.
Toch jaag ik op mijn krant, tot ik niet meer kan rennen.
En ik was nog maar een kind tot ik er een had.
Zonder pech, zou ik waarschijnlijk niets hebben.
Het is twee ruggen en ik kan nog niet stoppen.
Door alles wat ze denken zodat ik niet achterover kan leunen
Ik sta sterk zodat je weet dat ik niet gecontroleerd word.
De geboren bandiet, zodat je weet dat ik dat niet ben.
Mijn jongere dagen in de dag proberen erachter te komen
Een miljoen manieren om betaald te worden in een groter bedrag
Het is geen mysterie, Het is elementair.
Cash regels, en zo hoort het te zijn.
(? Eet nu, ik ben een beetje laag in de zakken
Het huis ziet er niet uit, volt klimt uit de kom.
Maar zo is het in 23 uur.
Brick City, N-J
Naast Cali, is het de thuisbasis van de A-K
Ik word betaald om te rollen, werd opgevoed om te rollen.
Maar in mijn hart heb ik me altijd alleen gevoeld.
Ik bleef sterk door alle keren dat ik moest bidden tot God dagelijks, je nauwelijks wanneer je verondersteld om dicht bij het geld omdat het dicht bij mijn hart is
In mijn leven is de dood niets anders dan een wandeling in het park.
Moeilijke tijden worden nu zoeter.
Ik denk dat Allah ons gezegend heeft omdat we nu eten.
Kom op herinneringen aan de dagen dat we Blut waren man)
We proberen het nog steeds te krijgen, het is een sure thang (sure thang)
De voorspelling voor vandaag zegt dat het gaat regenen.)
(Kan ik betaald worden)
Heat Douches on the block, still we gonna hang)
Leef de jouwe, en je weet dat ik de mijne probeer te leven)
Pak de jouwe, want ik probeer de mijne niet te geven.)
Iedereen komt op hetzelfde moment naar buiten.)
Ik weet dat ik niet kan liegen.
(Kan ik betaald worden)
Herinneringen aan de dagen dat we Blut waren.)
Heat Douches on the block, still we gonna hang (still we gonna hang)
(Kan ik betaald worden)