OutKast — Skew It on the Bar-B songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Skew It on the Bar-B" van OutKast.

Songteksten

Intro/Chorus: OutKast
Old school players to new school fools
Cats keep it jumpin like kangaroos
But skew it on the bar-b we ain’t tryin to lose
Say 'I be got damnit they done changed the rules'
Verse One: Andre Benjamin
The common denominator, the nigga numerator
Never know who the hater, niggaz cater to your ego
I’m sorry like Atari whose the cousin to Coleco. Vision
Caught a Rico, back on the street like Chico. DeBarge
He large and got a 'Llac in the garage
Few parts here and there, I declare hard, my lawd
One at Clark, one at Spelman
Both know each other and it’s cool, you can tell when
He step off in the party women jump for joy
But all the wild niggaz scheamin they gon' jump the boy
For spittin all that bourgeoise, my watch, my car
I’m a star -- I’d rather be a comet by far -- rrrahhh!
Verse Two: Raekwon the Chef
Deliver this through your audio, ghetto mafioso
Grow hydro, then bag it up yo
Price that longevity, suggest make moves
Slow take time grow eight, react nine blow
Hydro slide raw like fuck Renaldo
Fly ride though, shit lookin wild dope
Then glide yo, flippin the page, I go Watch five-oh, jump on my meat, ride slow
Watch those, undercovers, cop those, rock those
Glocks blows leave em baggy and collect spot grows
Keep a watch froze, lean on the yacht and wash clothes
Let the chop' blow, bag a half a block plot grows, what?
Verse Three: Big Boi
Boi, I bust raps like D-boys bust gats, shit
We the type of people that don’t bury the axe
Or the hatchet, everytime we see your link we snatch it Ridin round our hood talkin that dumb shit, your cabbage
Is cracked, like plumber’s ass, and summer’s grass
I been in the game for a minute, seen some suckaz like y’all passin
Thinkin you’re light skinned, aight then, lil' boy why you frightened?
The Dungeon Family gon' be here nigga so keep writing
I gotta hit The Source, I need my other half a mic
Because that _Southerplayalisticadillacmuzik_ was a classic, right!
College Park, East Pointe and Decatur they got my back, so We gon' keep on jammin and stabbin off in the track, ahh
Think it’s time to bungee but buddy we will be back
And I’m fin' to put some D’s on the 'Llac, know dat!

Songtekstvertaling

Intro / Refrein: OutKast
Oude schoolspelers naar nieuwe school dwazen
Katten houden het springerig als kangoeroes
Maar gooi het op de bar-b we proberen niet te verliezen
Zeg: 'Ik heb verdomme de regels veranderd.'
Vers Één: Andre Benjamin
De gemeenschappelijke noemer, de neger teller
Je weet maar nooit wie de hater, niggaz je ego opvangt.
Het spijt me zoals Atari wiens neef Coleco is. Visie
Ik ving een Rico, op straat als Chico. DeBarge
Hij is groot en heeft een Llac in de garage.
Enkele delen hier en daar, Ik verklaar hard, mijn wetd
Eén bij Clark, één bij Spelman.
Ze kennen elkaar en het is cool, je kunt zien wanneer
Hij stapt uit op het feest vrouwen springen van vreugde
Maar alle wilde niggaz scheamin ze gaan de jongen bespringen
Voor het spugen van al die Bourgeois, mijn horloge, mijn auto
Ik ben een ster-Ik zou liever een komeet veruit-rrrahhh!
Vers twee: Raekwon de Chef
Bezorg dit via je audio, getto maffioso.
Kweek hydro, en stop het dan in een zak.
Prijs die de levensduur, suggereren zet stappen
Langzaam neem de tijd groei acht, reageer negen slag
Hydroglijbaan rauw als Renaldo
Fly ride though, shit looking wild dope
Dan glijd je, flip de pagina, Ik ga kijken five-Oh, spring op mijn vlees, rijd langzaam
Let op, undercovers, cop those, rock those
Glocks blows laat em baggy en verzamel plek groeit
Hou een horloge bevroren, leun op het jacht en was kleren
Laat de slag gaan, neem een halve blok grond mee, wat?
Vers Drie: Big Boi
Boi, ik pak raps als D-boys buste gats, shit
Wij zijn het soort mensen die de bijl niet begraven.
Of de strijdbijl, elke keer als we je link zien ... grijpen we hem in onze buurt, pratend over die domme shit, jouw kool.
Is gebarsten, zoals loodgieter ' s kont, en zomergras
Ik zit al een minuut in het spel, Ik heb wat sukkels gezien zoals jullie passin.
Denk je dat je licht gevild bent, waarom ben je dan bang?
De kerker familie zal hier zijn nigga dus blijf schrijven
Ik moet naar de bron, Ik heb mijn andere halve microfoon nodig.
Want die Ployalisticadillacmuzik was een klassieker, juist!
College Park, East Pointe en Decatur ze steunen me, dus we blijven jammin en steken af op de baan, ahh
Ik denk dat het tijd is om te bungee ... maar buddy, we komen terug.
En ik ga wat D 's op de Llac zetten.

Videoclip voor het nummer Skew It on the Bar-B (OutKast)