OutKast — Prototype songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prototype" van OutKast.
Songteksten
i hope that you’re the one
if not,
you are the prototype
we’ll tiptoe to the sun
and do thangs
i know you like
i think im in love… again
i think im in love… again
(today) today must be my lucky day
baby
you are the prototype
let’s do somethin out of the ordinary
like catch a matinee
baby
you are the prototype
i think i i think im in love… again
i think im in love… again
if we happen to part
Lord knows I dont want that
but hey
we can’t be mad at God
we met today for a reason
I think im on the right track now
i think im in love… again
i think im in love… again
let’s go…
let’s go…
to the movies…
(come here)
(love, come here)
(uh huh, i said come here)
(come here)
i think im in love… again
girl, right now
say
i think im in love… again
i wanna say
i wanna say stank you
stank you
very much
very much
for pickin me up and bringin me back to this world
i been so…
i think im in love… again
i cant
im not
i cant afford to not record
i think im in love… again
i think i wanna say
i think i wanna say stank you
stank you, smelly much
i think im in love… again
for pickin me, for pickin me out of this world
i think im in love… again
i think im in love… again
(voices fade)
i think im in love… again
stank you, smelly much…
(repeats, fades out)
Songtekstvertaling
ik hoop dat jij het bent.
zo niet,
jij bent het prototype.
we gaan naar de zon
en doen dat.
ik weet dat je het leuk vindt.
ik denk dat ik verliefd ben... alweer.
ik denk dat ik verliefd ben... alweer.
vandaag moet mijn geluksdag zijn.
baby
jij bent het prototype.
laten we iets ongewoons doen.
zoals een matinee vangen
baby
jij bent het prototype.
ik denk dat ik weer verliefd ben.
ik denk dat ik verliefd ben... alweer.
als we uit elkaar gaan
God weet dat ik dat niet wil.
maar hey
we kunnen niet boos zijn op God.
we hebben elkaar vandaag ontmoet met een reden.
Ik denk dat ik nu op het juiste spoor zit.
ik denk dat ik verliefd ben... alweer.
ik denk dat ik verliefd ben... alweer.
laten we gaan.…
laten we gaan.…
naar de film…
kom hier.)
kom hier.)
(uh huh, ik zei Kom hier)
kom hier.)
ik denk dat ik verliefd ben... alweer.
meisje, nu meteen.
zeggen
ik denk dat ik verliefd ben... alweer.
Ik wil zeggen
Ik wil zeggen stank you
stank you
zeer
zeer
om me op te pikken en me terug te brengen naar deze wereld.
ik ben zo ... …
ik denk dat ik verliefd ben... alweer.
ik kan niet
ik niet
ik kan me niet veroorloven om niet op te nemen
ik denk dat ik verliefd ben... alweer.
ik denk dat Ik wil zeggen
ik denk dat Ik wil zeggen stank you
stank you, stink much
ik denk dat ik verliefd ben... alweer.
voor het kiezen van mij, voor het kiezen van mij uit deze wereld
ik denk dat ik verliefd ben... alweer.
ik denk dat ik verliefd ben... alweer.
(stemmen vervagen)
ik denk dat ik verliefd ben... alweer.
stank you, stink much…
(herhalingen, vervaagt uit)