OutKast — GhettoMusick songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "GhettoMusick" van OutKast.
Songteksten
Turn me up, don’t Turn me down
Cut me up, don’t let me down
Find, find a way
Find a way to get out, wit out, hit out
You dig in, dig out, you get out
Ghettomusick, ghettomusick
Find a way to get in, to fit in the ghetto
You get out, wit out a dime
Ghettomusick, ghettomusick
Climbing out this hole (climbin' out this hole)
With a frown on my face
In the place to be, (in the place to be) and not to be at the same time
G-h-e-t-t-o-m-u-s-i-c-k stay down
O-u-t-k-a-s-t (oooh yeah) just know that we won’t play round
If feet don’t stank like they stank then they can’t swallow dat down
Your battleship is sunk, I wish grandma could see us Find a way to get out, wit out, hit out
You dig in, dig out, you get out
Ghettomusick, ghettomusick
Find a way to get in, the fit in the ghetto
You get out, wit out a dime
Ghettomusick, ghettomusick
I just want you to know, how I feel
Feeling good, feeling great
Feeling great, feeling good, how are you?
I just want you to know, how I feel
Feeling good feeling great
Feeling great, feeling good, how are you?
Hot tub add to the bony of tony
As my grandmama ettamay here and she show me How to be the smooth operator, dominator in the state of Georgia
Hip hops there to destroy ya Leave a mother fucker open like a foyer
He from the dirt now here come the paranoia
Although you couldn’t have jacked the disrespect
The technique, sweat meet, wipe off the sweat
Fight off the shit and flush the waste down
The pipes of my life flow deep into the ground
Why my purpose on the surface of this earth is Plan it, standards, trust and the purpose
Campaign in vain for the same lame fame, people obtain, you ought to be detained
By the hip hop sheriff, locked up no possibility of getting out cause the shit you make is killing me and my ears,
and my peers
I hear the end is near, no fear
we disappear, then reappear again in a fresh new light
I hope its peaceful and cloudy cause if its not we gotta fight like, fight like
G-h-e-t-t-o-m-u-s-i-c-k stay down
O-u-t-k-a-s-t just know that we won’t play round
If feet don’t stank like they stank then they can’t swallow dat down
Your battleship is sunk, I wish grandma could see us Find a way to get out, wit out, hit out
You dig in, dig out, you get out
Ghettomusick, ghettomusick
Find a way to get in, the fit in the ghetto
You get out, wit out a dime
Ghettomusick, ghettomusick
I just want you to know, how I feel
Feeling good, feeling great
Feeling great, feeling good, how are you?
I just want you to know, how I feel
Feeling good feeling great
Feeling great, feeling good, how are you?
Songtekstvertaling
Zet me op, Wijs me niet af.
Snij me open, laat me niet in de steek.
Vind, Vind een manier
Vind een manier om eruit te komen, wit uit, hit out
Je graaft je in, graaft je uit, je komt eruit.
Ghettomusick, ghettomusick
Zoek een manier om binnen te komen, om in het getto te passen.
Je stapt uit, met een dubbeltje.
Ghettomusick, ghettomusick
Uit dit gat klimmen.)
Met een frons op mijn gezicht
Op de plaats om te zijn, (op de plaats om te zijn) en niet op hetzelfde moment te zijn
G-h-e-t-t-o-m-u-S-I-c-k blijf liggen
O-u-t-k-a-s-t (oooh ja) gewoon weten dat we niet spelen ronde
Als voeten niet stinken zoals ze stinken, dan kunnen ze dat niet doorslikken.
Je slagschip is gezonken. ik wou dat Oma ons kon zien ontsnappen.
Je graaft je in, graaft je uit, je komt eruit.
Ghettomusick, ghettomusick
Vind een manier om binnen te komen, de pasvorm in het getto
Je stapt uit, met een dubbeltje.
Ghettomusick, ghettomusick
Ik wil dat je weet hoe ik me voel.
Voel me goed, voel me geweldig
Voel je je goed, hoe gaat het?
Ik wil dat je weet hoe ik me voel.
Ik voel me goed.
Voel je je goed, hoe gaat het?
Jacuzzi toevoegen aan de benige van tony
Als mijn oma ettamay hier en ze laat me zien hoe ik de gladde operator moet zijn, dominator in de staat Georgia
Hip springt daar om je te vernietigen laat een klootzak open als een foyer
Hij komt uit de modder nu hier komt de paranoia
Hoewel je geen gebrek aan respect had kunnen tonen.
De techniek, zweet ontmoet, veeg het zweet af
Vecht van de stront en spoel het afval naar beneden
De pijpen van mijn leven stromen diep in de grond
Waarom mijn doel aan de oppervlakte van deze aarde is Plan it, standards, trust and the purpose
Tevergeefs campagne voeren voor dezelfde lamme roem, mensen krijgen, je moet worden vastgehouden
Door de hip hop sheriff, opgesloten geen mogelijkheid om eruit te komen want de shit die je maakt is het doden van mij en mijn oren,
en mijn collega ' s
Ik hoor dat het einde nabij is, geen angst
we verdwijnen en verschijnen weer in een nieuw licht.
Ik hoop dat het een vredige en bewolkte zaak is.
G-h-e-t-t-o-m-u-S-I-c-k blijf liggen
O-u-t-k-A-s-t gewoon weten dat we niet spelen rond
Als voeten niet stinken zoals ze stinken, dan kunnen ze dat niet doorslikken.
Je slagschip is gezonken. ik wou dat Oma ons kon zien ontsnappen.
Je graaft je in, graaft je uit, je komt eruit.
Ghettomusick, ghettomusick
Vind een manier om binnen te komen, de pasvorm in het getto
Je stapt uit, met een dubbeltje.
Ghettomusick, ghettomusick
Ik wil dat je weet hoe ik me voel.
Voel me goed, voel me geweldig
Voel je je goed, hoe gaat het?
Ik wil dat je weet hoe ik me voel.
Ik voel me goed.
Voel je je goed, hoe gaat het?