Outasight — Nights Like These songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nights Like These" van Outasight.

Songteksten

All our lives we’re dreaming, dreaming, dreaming
For nights like these!
All our lives we’re waiting, waiting, waiting
For nights like these!
Turn the lights down low
I don’t wanna see the crowd cause I know
I made a bunch of calls tonight
To everyone I know, but no one could go.
What you think it’s gonna happen?
Straight in the island of Manhattan
Couple struggling, standing there, clapping
Like who the hell is this rapping?
Fast forward years later
Jump right in without a life savior
Mind the details and… major
And I don’t know what’s next, but my mind seems made up See what happens now
Is anyone care, so I’m asking around
And I’m starting from my… and I’m crashing down
And I’m on my own this time around
All our lives we’re dreaming, dreaming, dreaming
Oh for nights like these!
All our lives we’re waiting, waiting, waiting
For nights like these!
Turn our radio loud
I close my eyes now, I see the whole crowd
Open out and start looking now
Like damn, this is weird, what a hell I do know?
A long ways for the long days
Trained to the city, walk a long pro way
Back down a long hallway
Hum for myself another song like always!
Just a care from the… that got lost in The lights in town just blurred
That’s why I keep going and the fire still burning
I found something… now I move forward
See what happens now
Does anyone care, so I ask around
I’m starting from my… I’m crashing down
I’m on my own, I crash around!
All our lives we’re dreaming, dreaming, dreaming
For nights like these!
All our lives we’re waiting, waiting, waiting
For nights like these!
Oh, oh, oh, oh For nights like these!
Oh, oh, oh, oh For nights like these!
Oh, oh, oh, oh

Songtekstvertaling

Ons hele leven dromen we, dromen, dromen
Voor nachten als deze!
Ons hele leven wachten we, wachten, wachten
Voor nachten als deze!
Doe de lichten uit.
Ik wil het publiek niet zien, want ik weet het.
Ik heb vanavond veel gebeld.
Voor iedereen die ik ken, maar niemand kon gaan.
Wat denk je dat er gaat gebeuren?
Recht in het eiland Manhattan
Stel worstelt, staat daar, klapt
Wie is dat rappen?
Jaren later
Spring er maar in zonder levensredder.
Let op de details en ...
En ik weet niet wat er nu gaat gebeuren, maar mijn besluit lijkt te zijn genomen om te zien wat er nu gebeurt.
Kan het iemand wat schelen, dus ik vraag wat rond.
En ik begin van mijn... en ik stort neer
En deze keer sta ik er alleen voor.
Ons hele leven dromen we, dromen, dromen
Oh voor nachten als deze!
Ons hele leven wachten we, wachten, wachten
Voor nachten als deze!
Zet onze radio luid
Ik sluit mijn ogen nu, ik zie de hele menigte
Open en begin nu te zoeken.
Verdomme, dit is raar, wat Weet ik er nou van?
Een lange weg voor de lange dagen
Getraind naar de stad, lopen een lange pro weg
Terug in een lange gang
Neurie voor mezelf een ander lied zoals altijd!
Gewoon een zorg van de ... die verloren ging in de lichten in de stad gewoon wazig
Daarom blijf ik doorgaan en het vuur brandt nog steeds.
Ik heb iets gevonden.
Kijk wat er nu gebeurt.
Kan het iemand wat schelen, dus ik vraag rond
Ik begin met mijn...
Ik sta er alleen voor.
Ons hele leven dromen we, dromen, dromen
Voor nachten als deze!
Ons hele leven wachten we, wachten, wachten
Voor nachten als deze!
Oh, oh, oh, oh, oh voor nachten als deze!
Oh, oh, oh, oh, oh voor nachten als deze!
Oh, oh, oh, oh