Out Out — Pointed Fingers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pointed Fingers" van Out Out.
Songteksten
I was so set up by those who pointed fingers
Crossed forever doubled, perjury that lingers
Forced the point for hours, some subversive action
I was made to squander all my precious freedom
I checked the line’s voltage — still the same
I scoured the walls for conductive paint
I scanned the bands — no signal radiates
But they still know every move I make
Talks of wiretapping distressing in nature
I found all the traces hidden under painted
Walls that had confined me, now just past persuasion
I was so set up by those who pointed fingers
Now I know who’s listening, they are all just faces
Now I know who’s watching, they are all just faces
Now they think I’m talking, they are all just nameless
I was made to squander all my precious freedom
Songtekstvertaling
Ik werd zo in de val gelokt door degenen die met de vingers wezen.
Voor altijd gekruist, meineed die blijft hangen.
Urenlang geforceerd, wat subversieve actie.
Ik ben gemaakt om al mijn kostbare vrijheid te verkwisten.
Ik controleerde de spanning van de lijn-nog steeds hetzelfde
Ik heb de muren doorzocht op geleidende verf.
Ik heb de banden gescand.
Maar ze weten nog steeds alles wat ik doe.
Gesprekken over afluisteren in de natuur
Ik vond alle sporen verborgen onder geverfd.
Muren die me hadden opgesloten, nu net voorbij overtuiging
Ik werd zo in de val gelokt door degenen die met de vingers wezen.
Nu Weet ik wie er luistert, het zijn allemaal gezichten.
Nu Weet ik wie er kijkt, het zijn allemaal gezichten.
Nu denken ze dat ik praat, ze zijn allemaal naamloos.
Ik ben gemaakt om al mijn kostbare vrijheid te verkwisten.