Out Out — Agony songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Agony" van Out Out.
Songteksten
Is it him against me or is it two?
Does that make it three excluding you?
I’m not playing that game, don’t kid yourself
Leave, I haven’t met you yet to someone else
Out with the old, in with the new
Without the old, within the new
Just look at me, you’ll find
A very open mind
But mess with it, you’ll see
I don’t need your agony
Things you’re saying to me just don’t make sense
I’m just looking for truth and recompense
Am I wasting my words and energy?
How unfortunately you do mislead
Out with the old, in with the new
Without the old, within the new
Another stupid line
Another stinking time
Another wasted day
Spent wondering which game you’ll play
Just look at me, you’ll find
A very open mind
But mess with it, you’ll see
I don’t need your agony
Songtekstvertaling
Is hij het tegen mij of zijn het er twee?
Zijn het er dan drie die jou uitsluiten?
Ik speel dat spel niet, hou jezelf niet voor de gek.
Ga weg, Ik heb je nog niet ontmoet aan iemand anders
Weg met de oude, in met de nieuwe
Zonder het oude, binnen het nieuwe
Kijk me aan.
Een zeer open geest
Maar knoei ermee, je zult zien
Ik heb je pijn niet nodig.
Wat je tegen me zegt, slaat nergens op.
Ik ben op zoek naar waarheid en beloning.
Verspil ik mijn woorden en energie?
Hoe jammer genoeg misleidend
Weg met de oude, in met de nieuwe
Zonder het oude, binnen het nieuwe
Weer zo ' n stomme zin.
Weer een rottijd.
Weer een verspilde dag.
Je vraagt je af welk spel je gaat spelen.
Kijk me aan.
Een zeer open geest
Maar knoei ermee, je zult zien
Ik heb je pijn niet nodig.