Out Of The Grey — Perfect Circle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perfect Circle" van Out Of The Grey.
Songteksten
I think you know something I don’t
Have you seen a great light?
You hold a hope in your eyes
Like love waits just out of sight
What is it like, this love you speak of?
How does your heart believe?
What is it like to live and reach for
Something you cannot see?
I run in circles searching
For a good place to start
I run into a dead end again
Swallowed up by the dark
What is it like, this love you speak of?
How can my heart believe?
What is it like to live and reach for
Something I cannot see?
Oh, I know I’m getting closer
I can hear the sound outside my door
But can I hold it open now
Hold it open?
This love is like a perfect circle
Having no end, no broken lines
This love is light that shines above you
Uncovers the dark inside
It’s like a perfect circle
No broken lines I find
No other love so perfect
I found it in the son
Songtekstvertaling
Ik denk dat je iets weet wat ik niet weet.
Heb je een groot licht gezien?
Je hebt een hoop in je ogen
Alsof de liefde uit het zicht is.
Hoe is het, die liefde waar je het over hebt?
Hoe gelooft je hart?
Hoe is het om te leven en te reiken naar
Iets wat je niet kunt zien?
Ik ren rondjes zoekend
Voor een goede plek om te beginnen
Ik loop weer op een dood spoor.
Opgeslokt door het donker
Hoe is het, die liefde waar je het over hebt?
Hoe kan mijn hart geloven?
Hoe is het om te leven en te reiken naar
Iets wat ik niet kan zien?
Ik weet dat ik dichterbij kom.
Ik hoor het geluid buiten mijn deur.
Maar kan ik het nu open houden?
Hou het open?
Deze liefde is als een perfecte cirkel
Zonder einde, geen gebroken lijnen
Deze liefde is licht dat boven je schijnt.
Ontdekt het donker binnenin
Het is als een perfecte cirkel.
Geen gebroken lijnen vind ik
Geen andere liefde zo perfect
Ik vond het in de zoon.