Our Mutual Friend — Middlesex songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Middlesex" van Our Mutual Friend.
Songteksten
Poking around in hospital gowns
They say that I am a boy, They say that I am a girl
But it means so very little to me
Little little meaning to me
Yeah we made it and we really really made it
I know I grow much slower than the other girls
To think I tricked you in the darkness of a snowstorm
I know that when we’re older, we’ll see better days
Poking around in hospital gowns
They say that I am a boy, They say that I am a girl
But it means so very little to me
Little little meaning to me
What suits me best
In these trials of Middlesex
Looking out of my window
At the whole white world below
Like Emily, Emily Dickinson
Her melancholic face on your T-shirt
Sighing over your bulging chest
I wish that things were better when I left
I wish that I could see you again
Your car sails over Michigan
Searching for Middlesex
Poking around in hospital gowns
They say that I am a boy, They say that I am a girl
But it means so very little to me
Little little meaning to me
What suits me best
In these trials of Middlesex
What suits me best
In these trials of Middlesex
Tonight I will be someone else
Shining over your mermaid charm
Without a clue, sleep in the grass tonight
Find my way through this empty city
Find my way back to Middlesex
Poking around in hospital gowns
They say that I am a boy, They say that I am a girl
But it means so very little to me
Little little meaning to me
What suits me best
In these trials of Middlesex
What suits me best
In these trials of Middlesex
What suits me best
In these trials of Middlesex
What suits me best
In these trials of Middlesex
What suits me best
In these trials of Middlesex
What suits me best
In these trials of Middlesex
Songtekstvertaling
Rondneuzen in ziekenhuisjurken
Ze zeggen dat ik een jongen ben, ze zeggen dat ik een meisje ben.
Maar het betekent zo weinig voor mij.
Een kleine betekenis voor mij.
Ja, we hebben het gehaald en we hebben het echt gehaald.
Ik weet dat ik langzamer groei dan de andere meisjes.
En dan te bedenken dat ik je heb misleid in de duisternis van een sneeuwstorm.
Ik weet dat als we ouder zijn, we betere dagen zullen zien.
Rondneuzen in ziekenhuisjurken
Ze zeggen dat ik een jongen ben, ze zeggen dat ik een meisje ben.
Maar het betekent zo weinig voor mij.
Een kleine betekenis voor mij.
Wat het beste bij me past
In deze onderzoeken met Middlesex
Uit mijn raam kijken
Op de hele witte wereld hieronder
Zoals Emily, Emily Dickinson.
Haar melancholische gezicht op je T-shirt.
Zuchtend over je uitpuilende Borst
Ik wou dat het beter ging toen ik wegging.
Ik wou dat ik je weer kon zien.
Je auto vaart over Michigan.
Zoeken naar Middlesex
Rondneuzen in ziekenhuisjurken
Ze zeggen dat ik een jongen ben, ze zeggen dat ik een meisje ben.
Maar het betekent zo weinig voor mij.
Een kleine betekenis voor mij.
Wat het beste bij me past
In deze onderzoeken met Middlesex
Wat het beste bij me past
In deze onderzoeken met Middlesex
Vanavond zal ik iemand anders zijn.
Glanzend over je zeemeermin charme
Zonder enig idee, slaap vannacht in het gras.
Vind mijn weg door deze lege stad
Vind mijn weg terug naar Middlesex
Rondneuzen in ziekenhuisjurken
Ze zeggen dat ik een jongen ben, ze zeggen dat ik een meisje ben.
Maar het betekent zo weinig voor mij.
Een kleine betekenis voor mij.
Wat het beste bij me past
In deze onderzoeken met Middlesex
Wat het beste bij me past
In deze onderzoeken met Middlesex
Wat het beste bij me past
In deze onderzoeken met Middlesex
Wat het beste bij me past
In deze onderzoeken met Middlesex
Wat het beste bij me past
In deze onderzoeken met Middlesex
Wat het beste bij me past
In deze onderzoeken met Middlesex