Our Mutual Friend — Friday Downday songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Friday Downday" van Our Mutual Friend.

Songteksten

My God, call the cops
And you make your own medicine
Hit me with a discount
I’ve not heard the end of this
Crashing like the automobile
Money goes under the wheel
Uncle got a four-legged dog
Sold it to keep his business afloat
Sell your bonds and medicine
And run off with another chancer
Trees are growing in Detroit
Nature’s taking back it’s children
Tree’s are growing in Detroit
Nature’s taking back it’s children
Crashing like the automobile
Money goes under the wheel
Money comes and money goes, it’s never really there
Credit card pollution corrupts the innocent and fair
Friday Downday
Another week has gone
It’s alright if you are working
But I’m not and never was
Downwards Friday
Filing out of school
Catching the bus in the sunlight
With children throwing paper down the isles
If you’re in need of some reality
There’s a time when you can walk Stourbridge road with me
If you’re in need of some reality
There’s a time when you can walk Stourbridge road with me
If you’re in need of some reality
There’s a time when you can walk Stourbridge road with me
She cries of a Friday

Songtekstvertaling

Mijn God, bel de politie.
En je maakt je eigen medicijn.
Geef me korting.
Ik heb het einde nog niet gehoord.
Crashen als de auto
Geld gaat onder het stuur.
Oom heeft een hond met vier poten.
Verkocht om zijn bedrijf draaiende te houden.
Verkoop uw obligaties en medicijnen
En er vandoor gaan met een andere kanselaar
Bomen groeien in Detroit
De natuur neemt de kinderen terug.
Bomen groeien in Detroit.
De natuur neemt de kinderen terug.
Crashen als de auto
Geld gaat onder het stuur.
Geld komt en geld gaat, het is er nooit echt.
Kredietkaart vervuiling corrumpeert de onschuldige en eerlijke
Vrijdag Downday
Er is weer een week voorbij.
Het is goed als je werkt.
Maar dat ben ik niet en dat was ik nooit.
Vrijdag Naar Beneden
Stoppen met school
De bus pakken in het zonlicht
Met kinderen die papier over de eilanden gooien
Als je een realiteit nodig hebt
Er is een tijd dat je met mij over Stourbridge road kunt lopen.
Als je een realiteit nodig hebt
Er is een tijd dat je met mij over Stourbridge road kunt lopen.
Als je een realiteit nodig hebt
Er is een tijd dat je met mij over Stourbridge road kunt lopen.
Ze huilt van een vrijdag.