Our Last Night — Elephants songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elephants" van Our Last Night.
Songteksten
They will lock you up and throw away the key*
Where no one will ever find you.
You were sent to destroy the world,
You were meant to be the end
Of hope for all mankind.
I’d been wasting away.
I let you get away so cleanly,
Without a trace, without a sound.
By now my hope for you has fleeted me.
They will dig a hole and bury you.
I wasted away so many days in hell,
I wasted away so many days in hell with you.
You were sent to destroy the world,
You were meant to be the end
Of hope for all mankind.
I’ve wasted away so many days in knowing you.
I let you get away so cleanly,
Without a trace, without a sound.
By now my hope for you has fleeted me
(Fleeted me).
I was a walking deadman living the truth
With a liar by my side.
I was a walking deadman living the truth
With a liar by my side.
I let you get away so cleanly,
Without a trace, without a sound.
By now my hope for you has fleeted me.
I let you get away so cleanly,
Without a trace, without a sound.
By now my hope for you has fleeted me.
I let you get away, without a sound.
You were sent to destroy the world.
Songtekstvertaling
Ze zullen je opsluiten en de sleutel weggooien.*
Waar niemand je ooit zal vinden.
Je bent gestuurd om de wereld te vernietigen.,
Jij zou het einde zijn.
Van hoop voor de hele mensheid.
Ik was aan het wegkwijnen.
Ik heb je zo netjes laten gaan.,
Zonder een spoor, zonder geluid.
M ' n hoop voor jou is nu op mij gericht.
Ze graven een gat en begraven je.
Ik heb zoveel dagen in de hel verspild.,
Ik heb zoveel dagen in de hel verspild met jou.
Je bent gestuurd om de wereld te vernietigen.,
Jij zou het einde zijn.
Van hoop voor de hele mensheid.
Ik heb zoveel dagen verspild met jou te kennen.
Ik heb je zo netjes laten gaan.,
Zonder een spoor, zonder geluid.
M ' n hoop voor jou is nu op de vlucht.
(Fleeted me).
Ik was een wandelende dode die de waarheid leefde.
Met een leugenaar aan mijn zijde.
Ik was een wandelende dode die de waarheid leefde.
Met een leugenaar aan mijn zijde.
Ik heb je zo netjes laten gaan.,
Zonder een spoor, zonder geluid.
M ' n hoop voor jou is nu op mij gericht.
Ik heb je zo netjes laten gaan.,
Zonder een spoor, zonder geluid.
M ' n hoop voor jou is nu op mij gericht.
Ik liet je gaan, zonder geluid.
Je bent gestuurd om de wereld te vernietigen.