Our Lady Peace — Whatever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whatever" van Our Lady Peace.
Songteksten
There’s no holding me back,
I’m not driven by fear, I’m just driven by anger.
And you’re under attack,
I’m just climbing up slowly, I’m the one and only, I…
The tease, the ways you lie,
Stumble in your mind.
The fear, the hope inside,
They hit here.
But whatever you need, ever you got, ever you want,
I’ll take it back again.
Whatever you need, ever you got, ever you want,
I’ll take it back again.
There’s no holding me back,
I’m not driven by fear, I’m just driven by anger.
And you’re under attack,
I’m just climbing up slowly, I’m the one and only, I…
The tease, the ways you lie,
Stumble in your mind.
The fear, the hope inside,
They hit here.
But whatever you need, ever you got, ever you want,
I’ll take it back again.
Whatever you need, ever you got, ever you want,
I’ll take it back again.
But whatever you need, ever you got…
But whatever you need, ever you got, ever you want,
I’ll take it back again.
Whatever you need, ever you got, ever you want,
I’ll take it back again.
But whatever you need, ever you got, ever you want,
I’ll take it back again.
But whatever you need, ever you got…
Whatever you…
Whatever you want.
Whatever you…
Whatever you want.
Songtekstvertaling
Je kunt me niet tegenhouden.,
Ik word niet gedreven door angst, ik word gedreven door woede.
En je wordt aangevallen.,
Ik klim langzaam omhoog. Ik ben de enige echte.…
The tease, the ways you lie,
Strompel in je hoofd.
De angst, de hoop binnenin,
Ze zijn hier geraakt.
Maar wat je ook nodig hebt, ooit heb je, altijd wil je,
Ik neem het terug.
Wat je ook nodig hebt, wat je ook hebt, wat je ook maar wilt.,
Ik neem het terug.
Je kunt me niet tegenhouden.,
Ik word niet gedreven door angst, ik word gedreven door woede.
En je wordt aangevallen.,
Ik klim langzaam omhoog. Ik ben de enige echte.…
The tease, the ways you lie,
Strompel in je hoofd.
De angst, de hoop binnenin,
Ze zijn hier geraakt.
Maar wat je ook nodig hebt, ooit heb je, altijd wil je,
Ik neem het terug.
Wat je ook nodig hebt, wat je ook hebt, wat je ook maar wilt.,
Ik neem het terug.
Maar wat je ook nodig hebt, ooit heb je…
Maar wat je ook nodig hebt, ooit heb je, altijd wil je,
Ik neem het terug.
Wat je ook nodig hebt, wat je ook hebt, wat je ook maar wilt.,
Ik neem het terug.
Maar wat je ook nodig hebt, ooit heb je, altijd wil je,
Ik neem het terug.
Maar wat je ook nodig hebt, ooit heb je…
Wat jij wilt.…
Wat je maar wilt.
Wat jij wilt.…
Wat je maar wilt.