Ou Est Le Swimming Pool — The Key songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Key" van Ou Est Le Swimming Pool.
Songteksten
Another day and i just cant sleep
i wont be allowed.
Now your breaking up i cant hear a sound.
But you dont care
you put the phone down
continue your frown.
And then we watched it grow
but now the loves grown old.
Your leaving cuz theres some place you should be.
And i cant believe it cuz you swore out loud that place is here with me.
If im so wrong then who’re supposed to be cuz i just wont take this.
And if you want out there’s the door here’s the key.
Lately i descovered a switch.
Another switch that i just cant shake
i need to get out.
And i dont want to stay im not that proud.
Another day is enough for me to be part of the crowd.
And so we watched it grow
but now its all grown old.
Your leaving cuz theres some place you should be.
And i cant believe it cuz you swore out loud that place is here with me.
If im so wrong then who’re supposed to be cuz i just wont take this.
And if you want out there’s the door here’s the key.
And i dont know weather
i just dont know weather im begging for
peace see im down on my knees
and my hearts feeling strained by my life’s just be drained
and its as i expected this whole
things connected as the world kept on fighting
we still stood
united as the world kept on fighting we still stood united
as the world kept on fighting we still stood united…
Your leaving cuz there’s some place you should be.
And i cant believe it cuz you swore out loud that place is here with me.
If i’m so wrong then who’re supposed to be cuz i just wont take this.
And if you want out there’s the door here’s the key… X2
Songtekstvertaling
Nog een dag en ik kan niet slapen.
dat mag ik niet.
Nu je uit elkaar gaat, hoor ik geen geluid.
Maar het kan je niet schelen.
leg de telefoon neer.
ga door met je frons.
En toen zagen we het groeien.
maar nu worden de liefdes oud.
Je vertrekt omdat er een plek is waar je zou moeten zijn.
En ik kan het niet geloven omdat je hardop zwoer dat die plek hier bij mij is.
Als ik het zo mis heb, wie moet er dan zijn, want ik neem dit niet aan.
En als je naar buiten wilt is de deur hier is de sleutel.
De laatste tijd heb ik een schakelaar ontdekt.
Nog een schakelaar die ik niet kan schudden.
ik moet hier weg.
En ik wil niet zo trots blijven.
Een andere dag is genoeg voor mij om deel uit te maken van de menigte.
En dus zagen we het groeien.
maar nu is het allemaal oud geworden.
Je vertrekt omdat er een plek is waar je zou moeten zijn.
En ik kan het niet geloven omdat je hardop zwoer dat die plek hier bij mij is.
Als ik het zo mis heb, wie moet er dan zijn, want ik neem dit niet aan.
En als je naar buiten wilt is de deur hier is de sleutel.
En ik ken het weer niet.
ik weet het weer niet waar ik om smeek.
vrede zie ik op mijn knieën
en mijn hart voelt gespannen door mijn leven is net leeggezogen
en het is zoals ik dit verwachtte.
dingen verbonden als de wereld bleef vechten
we stonden nog steeds
verenigd als de wereld bleef vechten we bleven Verenigd
terwijl de wereld bleef vechten, bleven we Verenigd.…
Je vertrekt omdat er een plek is waar je zou moeten zijn.
En ik kan het niet geloven omdat je hardop zwoer dat die plek hier bij mij is.
Als ik het zo mis heb, wie moet er dan zijn, want ik neem dit niet aan.
En als je naar buiten wilt is de deur hier is de sleutel... X2