Otyg — När Älvadrottningen Kröns songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "När Älvadrottningen Kröns" van Otyg.
Songteksten
Vid mosslaggan blot och lomsk
En margfalsfärgad dimma
Älvakungens här, så dromsk
I underskon dansk
Dannejungfruars stilla gång
I gåtfullt skimmer glimma
Jordens puls, en kroningssång
Forkunnas av månglans
I det guldvingade bivist
En kringljungad gudinna
Vandrande i leden sist
Blott skuggorna ser
Uti de blidaste ogenpar
Norrskenslågor brinna
Med sidenrost och stämma klar
Natursång hon ger
Och när nyfmer sin drottning i daggskrud klätt
Invid solvridna torrfuror knotiga skellett
Nu alverna omsvärmar henne tätt
Men de äro blott synliga for hedning och vätt
En ceremoni hålls vid bäckens rand
Ljungdoft när vart sinne
Till kungsätet hon ger sin hand
Under gycklande stjärnljus
De ädla väsen med nattens kraft
I det spindelvävda linne
Dricker daggdroppars näringssaft
I foreningens rus
Och när nyfmer sin drottning i daggskrud klätt
Invid solvridna torrfuror knotiga skellett
Nu alverna omsvärmar henne tätt
Men de äro blott synliga for hedning och vätt
Songtekstvertaling
Bij de Moss slakken blot en lomsk
Een Marguerite-gekleurde mist
De Feeënkoning is hier, dus dromsk.
Underskon dansk
Dannejungfruars rustige wandeling
In raadselachtige glans
Earth ' S Pulse, a crowning song
Bekend door mylans
In de met goud gevleugelde bivist
Een pretentieuze godin
Als laatste op het pad.
Alleen de schaduwen zien
In de zachtste paren
Noorderlichten branden
Met roest en tune klaar
Natuurlied dat ze geeft
En als zijn koningin pas gekleed is in dauw
Naast verdraaide droge plooien knotty skellett
Nu pakken de Elfen haar stevig aan.
Maar ze zijn alleen zichtbaar voor de heidenen en nat.
Een ceremonie wordt gehouden aan de rand van het bekken
Heather geur toen was geest
Op de Koninklijke stoel geeft ze haar hand
Onder het geeuwende sterrenlicht
De edele wezens met de kracht van de nacht
In het spinnenweblinnen
Het drinken van dauwdruppelsap
In foreningen rus
En als zijn koningin pas gekleed is in dauw
Naast verdraaide droge plooien knotty skellett
Nu pakken de Elfen haar stevig aan.
Maar ze zijn alleen zichtbaar voor de heidenen en nat.