Otto Virgial — Got The Blues About Rome songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Got The Blues About Rome" van Otto Virgial.
Songteksten
Oh, I woke up this morning, same thing on my mind
I woke up this morning, same thing on my mind
Didn’t have nobody, jump me up and down
Well, I got the blues about Rome, boy, Rome is not my home
Got the blues about Rome, boy, Rome is not my home
Don’t worry about me, baby, I’ll be there 'fore long
Oh, sometime I think my girl’s too sweet to die
Sometime I think my girl’s too sweet to die
Then again I think she ought to be buried 'live
Well, I’m just standin' here, wonderin', would a matchbox hold my clothes?
Standin' here, wonderin', matchbox hold my clothes?
Ain’t got so many matches, got so far to go
Well, I’ve got nineteen women, and I b’lieve I want one more
I’ve got nineteen women, b’lieve I want one more
That one more suit me, gonna let that nineteen go
Well, I feel like jumpin' through the old keyhole in your door
I feel like jumpin' through the keyhole in your door
«When you jump through here, you sure won’t jump no more.»
Songtekstvertaling
Oh, ik werd vanmorgen wakker, hetzelfde waar ik aan dacht
Ik werd vanmorgen wakker, hetzelfde waar ik aan dacht.
Hij had niemand, sprong op en neer.
Nou, ik heb de blues over Rome, jongen, Rome is niet mijn thuis
Heb de blues over Rome, jongen, Rome is niet mijn thuis
Maak je geen zorgen om mij, schat, Ik zal er voor lang zijn.
Soms denk ik dat mijn meisje te lief is om te sterven.
Soms denk ik dat mijn meisje te lief is om te sterven.
Maar ik vind dat ze levend begraven moet worden.
Nou, ik sta hier gewoon, en vraag me af, zou een luciferdoosje mijn kleren vasthouden?
Sta je hier, vraag je af, luciferdoosje hou je m ' n kleren vast?
Ik heb niet zoveel lucifers, ik heb nog zo ver te gaan.
Ik heb negentien vrouwen en Ik wil er nog één.
Ik heb negentien vrouwen.
Die andere past bij me, laat die negentien gaan
Nou, ik heb zin om door het oude sleutelgat in je deur te springen.
Ik heb zin om door het sleutelgat in je deur te springen.
"Als je hier doorheen springt, zal je zeker niet meer springen.»