Otto Ohm — Telecomando songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Telecomando" van Otto Ohm.
Songteksten
Così poco credibile così poco reale cultura
Quella che spingono a due scudi alla televisione
Prova ad afferrare ogni concetto
Ce ne fosse uno che ti faccia rigar dritto
Che ti dia un consiglio per il giorno
Solo le stronzate che puoi mettere nel forno
La telenovelas che consumi ad ogni pasto
Sogni ad occhi aperti fino a quando arriva il conto
Cose interessanti segregate in ore in cui
Davanti alla tv ci sono solo folgorati come noi
Niente male, niente male
Solo non capisco come cazzo fa Marzullo a non dormire
Con le storie che imbastisce senza fermate
Arriva al capolinea dove ha depositato
Le stronzate a pacchi su MTV registrate al copyright in trentasei millimetri
Telecomando cambiare lo squallore in un commento
Per risalire a galla dopo aver toccato il fondo
Mille volte cambiare l’impedenza in otto ohm
Bomcichicichibombomcichibom
Con le note riempire quelle frasi così vuote che vogliono essere d’esempio
E sono tristemente rimbalzate tra bocche piene solo di bon ton
Bomcichicichibombom
Vivila, vivila la tua periferia
Ma se ti risulta scomoda inventati la tua
Fatta di storie. di miti, di mete
Raggiunte sgomitando gentilmente fra le iene
Limitarsi a fare della buona informazione
Cazzo me ne frega della Gruber sull’altare
Dammi un buon motivo per cui non cambiar canale
Se sei il meno peggio vorrà dire che farai cagare
Predicatori, materassi e i loro venditori
Si sfregano le mani mentre fanno i loro affari
E dagli sguardi mi resta solamente un’impressione
Money money mi-milioni
Sarò costretto ad essere anticonformista
Dei teledipendenti l’ultimo della lista
Così che il suo buonismo non rimanga intorno
Perché la vita non ha un canone per anno
Telecomando cambiare lo squallore in un commento
Per risalire a galla dopo aver toccato il fondo
Mille volte cambiare l’impedenza in otto ohm
Bomcichicichibombomcichibom
Con le note riempire quelle frasi così vuote che vogliono essere d’esempio
E sono tristemente rimbalzate tra bocche piene solo di bon ton
Bomcichicichibombom
Fuori dai cliché vorrei la televisione
Più spazio alla cultura meno disinformazione
Più rispetto per le donne che in vetrina schiaffeggiate
Rimarranno con un ruolo marginale
Non prestare l’attenzione alle sue distorsioni
Fatte a colpi di money money milioni
Fatte a colpi di money money milioni
Fatte a colpi di money money milioni
Telecomando cambiare lo squallore in un commento
Per risalire a galla dopo aver toccato il fondo
Mille volte cambiare l’impedenza in otto ohm
Bomcichicichibombomcichibom
Con le note riempire quelle frasi così vuote che vogliono essere d’esempio
E sono tristemente rimbalzate tra bocche piene solo di bon ton
Bomcichicichibombom
Fatte a colpi di money money mi-milioni…
Fatte a colpi di money money mi-milioni…
Fatte a colpi di…
Songtekstvertaling
Zo weinig geloofwaardig zo weinig echte cultuur
Die ze naar twee schilden duwen op TV.
Probeer elk concept te begrijpen
Er was er een die je rigar recht zou maken.
Laat me je wat advies geven voor vandaag.
Gewoon de onzin die je in de oven kunt zetten.
De telenovela ' s die je bij elke maaltijd eet
Dagdromen tot de rekening komt
Interessante dingen gescheiden in uren wanneer
Voor de tv zijn er alleen bliksemschichten zoals wij.
Niet slecht, niet slecht.
Ik snap niet dat Marzullo niet slaapt.
Met verhalen die bazuinen zonder stops
Komt aan bij het eindpunt waar hij neerzette.
De shit in pakketten op MTV opgenomen op copyright in 36 millimeter
Remote control change squalor in a comment
Om op te stijgen na het raken van de bodem
Duizend keer de impedantie veranderen naar acht Ohm ' s
Bomcichicichibombomcichibom
Met noten vullen deze zinnen zo leeg dat ze een voorbeeld willen zijn
En ze zitten helaas tussen de monden vol bon ton alleen.
Bomcichicichibombom
Leef het, leef het je periferie
Maar als je het ongemakkelijk vindt maak dan je eigen
Gemaakt van verhalen. van mythes, van doelen
Bereikt zachtjes sluipend tussen de hyena ' s
Maak gewoon goede informatie.
Ik geef geen moer om Gruber op het altaar.
Geef me een goede reden waarom niet van kanaal veranderen
Als je het minst slecht bent, ga je schijten.
Predikers, matrassen en verkopers
Ze wrijven hun handen terwijl ze hun zaken doen.
En zo te zien heb ik nog maar één indruk over.
Geld geld mi-miljoenen
Ik zal gedwongen worden non-conformist te zijn.
Van tele-afhankelijke personen Het Laatste van de lijst
Zodat zijn goedheid niet in de buurt blijft.
Waarom heeft het leven geen vergoeding per jaar
Remote control change squalor in a comment
Om op te stijgen na het raken van de bodem
Duizend keer de impedantie veranderen naar acht Ohm ' s
Bomcichicichibombomcichibom
Met noten vullen deze zinnen zo leeg dat ze een voorbeeld willen zijn
En ze zitten helaas tussen de monden vol bon ton alleen.
Bomcichicichibombom
Zonder clichés wil ik graag televisie.
Meer ruimte voor cultuur minder verkeerde informatie
Meer respect voor vrouwen die showcase sloeg
Zal een marginale rol blijven spelen
Let niet op de distorsies
Gemaakt in slagen van geld miljoenen
Gemaakt in slagen van geld miljoenen
Gemaakt in slagen van geld miljoenen
Remote control change squalor in a comment
Om op te stijgen na het raken van de bodem
Duizend keer de impedantie veranderen naar acht Ohm ' s
Bomcichicichibombomcichibom
Met noten vullen deze zinnen zo leeg dat ze een voorbeeld willen zijn
En ze zitten helaas tussen de monden vol bon ton alleen.
Bomcichicichibombom
Gemaakt in slagen van geld geld mi-miljoenen…
Gemaakt in slagen van geld geld mi-miljoenen…
Gemaakt door slagen van…