Otto Ohm — Domani songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Domani" van Otto Ohm.
Songteksten
Non dimenticare che non so mettere virgole
Che non so giocare a carte e odio i centri commerciali
Che non soffro l’ansia di risultare vigile
E non ne ho bisogno per essere speciale…
Per questo domani ti sposo
Non dimenticare che son poche quelle cose vere
Che rimangono a brillare mentre corri in strade buie
Quando tutto sembra sbriciolarsi addosso e tu vai a fondo
Basterà il pensiero per farti volare…
Per questo domani ti sposo, per questo domani ti sposo
E vinceremo le vigliaccherie
Di un mondo che ci vuole sempre uguali
Vedrai sarà + facile dividere per due
Saremo forse gli unici… domani
Non dimenticare di cercare tra le nuvole
Quelle cose strane che ti fanno essere languida
Quella strana proprietà che mostri nel commuoverti
Quando vedi un cane solo, in fondo ci somiglia un pò…
Per questo domani ti sposo
Non dimenticare che chi vuole tutto troppo spesso
È finito solo nel contare le sue briciole
Chi ha rincorso il sogno di diventare uomo
Senza mai legarsi per paura di sbagliare ma…
Per questo domani ti sposo, per questo domani ti sposo
E vinceremo le vigliaccherie
Di un mondo che ci vuole sempre uguali
Vedrai sarà più facile dividere per due
Saremo forse gli unici domani
Ed entrerà la luce in questa casa
Ci sembrerà più magico il destino
Anche se non c'è niente da scoprire troverai
Un motivo in più per esserci… domani
…domani…domani…domani…
Songtekstvertaling
Vergeet niet dat ik geen komma ' s kan plaatsen.
Ik kan niet Kaarten en ik haat winkelcentra.
Dat ik niet de angst heb om waakzaam te zijn
En ik heb het niet nodig om speciaal te zijn.…
Daarom trouw ik morgen met je.
Vergeet niet dat er weinig ware dingen zijn
Die blijven schijnen terwijl je door donkere straten rent
Als alles op je lijkt af te brokkelen en je gaat naar de bodem
De gedachte zal genoeg zijn om je te laten vliegen.…
Daarom trouw ik morgen met je. daarom trouw ik morgen met je.
En wij zullen lafheid overwinnen.
Van een wereld die ons altijd hetzelfde wil
U zult zien dat het + gemakkelijk te splitsen door twee
Misschien zijn we morgen de enige.
Vergeet niet te zoeken in de wolken
Die rare dingen die je kwijnend maken.
Die vreemde eigenschap die je laat zien bij het verplaatsen van je
Als je een hond alleen ziet, lijkt hij een beetje op ons.…
Daarom trouw ik morgen met je.
Vergeet niet dat wie alles te vaak wil
Hij telde uiteindelijk alleen zijn kruimels.
Die de droom najoeg om een man te worden
Zonder ooit een band te krijgen uit angst om een fout te maken, maar…
Daarom trouw ik morgen met je. daarom trouw ik morgen met je.
En wij zullen lafheid overwinnen.
Van een wereld die ons altijd hetzelfde wil
Je zult zien dat het makkelijker is om te delen door twee.
Misschien zijn we morgen de enige.
En het licht zal dit huis binnengaan.
Het zal meer magisch lijken voor ons lot
Zelfs als er niets te ontdekken valt zult u
Des te meer reden om er te zijn... morgen
... morgen ... morgen ... morgen…