Otros Aires — Tristeza De Arrabal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tristeza De Arrabal" van Otros Aires.
Songteksten
Tristeza de arrabal, sentado en la vereda
Ah, tristeza de arrabal
El amor que se fue, por las calles desiertas
Ah, el amor que se va
Ah, las esquina baldías
La luna sobre el portal
Un rezo suena lejano
Tristezas del arrabal
Tristeza de arrabal, la luz de las bombitas
Ah, al lado del canal
El amor que se fue, por la noche infinita
Ah, el amor que no esta
Ah, las mejillas golpadas
Lágrimas sobre el mar
Un sueño hecho pedazos
Tristezas del arrabal
Songtekstvertaling
Droefheid van commotie, zittend op de stoep
Ach, verdriet van het district
De liefde die door de verlaten straten ging
Ah, de liefde die verdwijnt
De lege hoek.
De maan boven het portaal
Een gebed klinkt ver weg.
Verdriet van de buitenwijken
Droefheid van commotie, het licht van de kleine bommen
Naast het kanaal.
De liefde die weg was, in de oneindige nacht
Ah, de liefde die niet
Ah, de wangen raken
Tranen over de zee
Een verbrijzelde droom
Verdriet van de buitenwijken