Otros Aires — I´Ve Seen That Face Before (Libertango) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I´Ve Seen That Face Before (Libertango)" van Otros Aires.
Songteksten
Strange, I’ve seen that face before,
Seen him hanging 'round my door,
Like a hawk stealing for the prey,
Like the night waiting for the day
Strange, he shadows me back home,
Footsteps echo on the stones,
Rainy nights, on Hausmann Boulevard,
Parisian music, drifting from the bars,
Que esta buscando, un encuentro con la muerte
Usted tambien odia la vida
Dance in bars and restaurants,
Home with anyone who wants,
Strange he’s standing there alone,
Staring eyes chill me to the bone.
Y el la habitación, Jöel y su maleta
Un vistazo a la ropa, a las paredes, a la fotos
Sin arrepentimientos, sin melodrama
La puerta se cerró de golpe.
Songtekstvertaling
Vreemd, Ik heb dat gezicht eerder gezien.,
Ik zag hem rond mijn deur hangen.,
Als een havik die steelt voor de prooi,
Zoals de nacht wachtend op de dag
Vreemd, hij volgt me thuis.,
Voetstappen echo op de stenen,
Regenachtige nachten, op Hausmann Boulevard,
Parijse Muziek, drijvend uit de bars,
Que esta buscando, un encuentro con la muerte
Usted tambien odia la vida
Dansen in bars en restaurants,
Thuis met iedereen die wil,
Vreemd dat hij daar alleen staat.,
Starende ogen, Ik word gek van de kou.
Y el la habitación, Jöel y su maleta
Un vistazo a la ropa, a las paredes, a la fotos
Sin arrepentimientos, sin melodrama
La puerta se cerró de golpe.