.Otrix — Всё, что я помню songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Всё, что я помню" van .Otrix.
Songteksten
Всё, что я помню — тьма, накопим на пол дозы в нас,
Плечо, рука, боль и страсть, шток, игла.
Всё, что я помню, как ты розы гладя, укололась вновь,
Чтоб этим утром снова всё смогла.
Всё, что я помню, как на пол слюна, ночь, кровать,
Твой вопль ссаный нас обоих свёл с ума.
Кровь и грязь под ногтями, стон и паника, и вот,
Опять мы вводим дрянь, ловить эдем, теряя боль во снах.
Ты орала, что ноги не слушают мозг и трудно идти.
Я хватаю под руку, мы с техникой слабы и кубарем в лифт.
Не бойся, 20-ый нажал я, успеешь, зубы сомкни.
У тебя снова всё получилось, красотка, несу до квартиры.
Всё, что я помню, как нас бросил ангел.
Нет счёта дням, и мы на дно упали.
Всё, что я помню, как я смог начать с той дозы в марте,
Но не очень помню кто сейчас я.
Всё, что я помню, как в окно снега,
Дом, подвал, чёрный мак, боль и страсть, шток, игла.
Всё, что я помню, как любовь была,
Но в зеркале сегодня вижу одного себя.
Всё, что я помню, как пытался вспомнить:
Куда могла уйти и была ли вообще?
Писал и мял, искал, не заменял,
Ну кто бы мог сказать, что ты умрёшь вот так, лишь для меня.
Всё, что я помню, как курорт, диспансер,
И каждый рот кричал — я «чмо и мразь».
Но в чём вина? Ведь я весь год страдал,
И вот, сейчас, в трезвом уме, не обнаруживал следов тебя здесь.
Всё, что я помню, как пытался вспомнить:
Куда могла уйти и была ли вообще?
Писал и мял, искал, не заменял,
Ну кто бы мог сказать, что ты умрёшь вот так из-за меня.
Songtekstvertaling
Alles wat ik me herinner is duisternis, we verzamelen een halve dosis in ons,
Schouder, arm, pijn en passie, stock, naald.
Alles wat ik me herinner is dat je de rozen aait en weer geprikt wordt.,
Dus ik kan het vanmorgen weer doen.
Alles wat ik me herinner is speeksel op de vloer, nacht, bed,
Je schreeuw maakte ons allebei gek.
Bloed en vuil onder haar nagels, kreunen en in paniek raken, en dan,
Opnieuw introduceren we het spul, het vangen van Eden, het verliezen van de pijn in dromen.
Je schreeuwde dat je benen niet naar je hersenen luisteren en dat het moeilijk is om te lopen.
Ik pak mijn arm, de technicus en ik zijn zwak en vallen in de lift.
Wees niet bang, Ik heb de 20e gedrukt, je hebt tijd, sluit je tanden.
Je hebt het weer gedaan, mooie meid, Ik breng je naar je appartement.
Ik herinner me alleen dat ik in de steek werd gelaten door een engel.
Er zijn geen dagen geteld, en we zijn naar de bodem gevallen.
Ik weet alleen nog hoe ik in Maart met die dosis kon beginnen.,
Maar ik weet niet meer wie ik nu ben.
Ik weet alleen nog hoe het raam sneeuwt.,
Huis, kelder, zwarte papaver, pijn en passie, voorraad, naald.
Alles wat ik me herinner is hoe liefde was,
Maar vandaag zie ik alleen mezelf in de spiegel.
Alles wat ik me herinner is dat ik me probeerde te herinneren:
Waar kan ze zijn, of zelfs geweest?
Schrijven en puree, zoeken, niet vervangen,
Nou, wie kan zeggen dat je zo zou sterven, alleen voor mij.
Alles wat ik me herinner is een resort, een apotheek,
En elke mond schreeuwde-Ik ben een "schlemiel en uitschot".
Maar wat is de fout? Ik heb het hele jaar geleden.,
En nu, in mijn nuchtere geest, vond ik geen spoor van jou hier.
Alles wat ik me herinner is dat ik me probeerde te herinneren:
Waar kan ze zijn, of zelfs geweest?
Schrijven en puree, zoeken, niet vervangen,
Nou, wie kan zeggen dat je zo zou sterven door mij?