Отпетые мошенники — Не говори мне ничего songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не говори мне ничего" van Отпетые мошенники.
Songteksten
Помнишь-помнишь, знаешь-знаешь
Ты со мной как снег летаешь
Легко, светло, так нежно
Как океан безбрежный
Веришь-веришь, таешь-таешь
Поцелуем вновь обманешь
Рука теплом твоим
Вот солнце — мы идем опять за ним
Куда-то вдаль, в какой-то дом
Там будет хорошо вдвоем
Слова, мечты — пустое
Важно только я и ты
Как раньше увидим небо
Ты дотронешься рукой
Как раньше я с тобой
Не говори мне ничего
Не говори мне ничего
Не обещай
Не обещай любовь
Не говори
Не говори
Не говори мне ничего
Не обещай
Не обещай любовь
Если хочешь, если можешь
Ты меня не потревожишь
Утром, и днем, возможно,
Со мной будь осторожна
Эти губы, эти руки
Я целую сердца звуки
Тихо шепну однажды
О том, что станет важно
Где-то далеко, где-то у окна
Или на закате дня
Время бежит не так
Все остальной пустяк
Как раньше увидим небо
Ты дотронешься рукой
Как раньше я с тобой
Не говори мне ничего
Не говори мне ничего
Не обещай
Не обещай любовь
Не говори
Не говори
Не говори мне ничего
Не обещай
Не обещай любовь
Songtekstvertaling
Onthoud-Onthoud, Weet-Weet
Je vliegt met me mee als sneeuw
Rustig, licht, zo zacht
Als een uitgestrekte oceaan
Ik geloof, smelt-smelt
Een kus zal je weer bedriegen.
Je hand is warm.
Hier is de zon - we gaan weer voor hem
Ergens ver weg, in een huis.
Het zal goed zijn voor ons allebei.
Woorden, van dromen — leeg
Alleen jij en ik.
Als voorheen zullen we de hemel zien
Wil je het aanraken met je hand
Zoals voorheen ben ik bij jou.
Vertel me niets.
Vertel me niets.
Niet beloven
Beloof geen liefde.
Zeg het niet.
Zeg het niet.
Vertel me niets.
Niet beloven
Beloof geen liefde.
Als je wilt, als je kunt
Je zult me niet storen.
'S morgens, en' s middags, misschien,
Wees voorzichtig met me.
Die lippen, die handen.
Ik kus harten geluiden
Ik zal zachtjes fluisteren op een dag
Over wat belangrijk zal worden
Ergens ver weg, ergens bij het raam.
Of bij zonsondergang
De tijd loopt verkeerd.
De rest is niets.
Als voorheen zullen we de hemel zien
Wil je het aanraken met je hand
Zoals voorheen ben ik bij jou.
Vertel me niets.
Vertel me niets.
Niet beloven
Beloof geen liefde.
Zeg het niet.
Zeg het niet.
Vertel me niets.
Niet beloven
Beloof geen liefde.