Отпетые мошенники — Насосы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Насосы" van Отпетые мошенники.
Songteksten
А ну, подруга, подойди-ка
Да не стесняйся, все O.K.
Свой номер быстро набери-ка
Скажи, что дома будешь в пять,
А почему? Да потому
Что я хочу тебе сказать
Твоя красивая фигура
С ума свела меня совсем
И видно сразу, что не дура
Сказав, что дома будешь в семь,
А почему? Что за вопрос
Да потому, что я — насос
Мы насосы, мы насосы
Мы не курим папиросы
Выглядим вполне конкретно
Разве не заметно?
Вот такая ерунда
Ла-ла-ла-лай ла-ла-ла-ла-ла
А ну, братишка, подойди-ка
да не боись — поговорим
Ты чей? Мне быстро расскажи-ка
И с кем опять сюда пришел,
А почему? Да потому
Что я сегодня очень зол
Давай-ка выйдем, поболтаем
друзей подтягивай своих,
А чем закончится — все знаем
Вам тут накатят за двоих,
А почему? Что за вопрос
Да потому, что я насос
Мы насосы, мы насосы
Мы не курим папиросы
Выглядим вполне конкретно
Songtekstvertaling
Kom hier, mijn vriend.
Wees niet verlegen, het is allemaal in orde.
Draai uw nummer snel
Zeg dat je om vijf uur thuis bent.,
Waarom niet? Ja, omdat
Wat ik je wil vertellen
Je mooie figuur
Ze maakte me compleet gek.
En je kunt meteen zien dat je geen dwaas bent.
Dat je om zeven uur thuis zou zijn.,
Waarom niet? Wat een vraag.
Omdat ik een pomp ben.
We zijn pompen, we zijn pompen.
We roken geen sigaretten.
We zien er heel specifiek uit.
Is dat niet te zien?
Wat een onzin.
La-La-La-Lai La-La-La-La-La
Kom hier, broertje.
wees niet bang-we zullen praten
Van wie ben jij? Vertel het me snel.
En met wie ben je hier weer gekomen?,
Waarom niet? Ja, omdat
Dat ik vandaag erg boos ben.
Laten we een praatje maken.
vrienden zoeken je eigen vrienden op.,
En wat zal eindigen-dat weten we allemaal
Je krijgt een lift voor twee.,
Waarom niet? Wat een vraag.
Omdat ik een pomp ben.
We zijn pompen, we zijn pompen.
We roken geen sigaretten.
We zien er heel specifiek uit.