Otis Spann — Ain't Nobody's Business songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't Nobody's Business" van Otis Spann.
Songteksten
Lord, Lord, Lord
Lord, Lord, Lord
Ain’t nobody’s business if I do
Some of these days I’m goin’crazy
Buy me a shotgun, shoot my baby
Ain’t nobody’s business if I do
If I should take a notion
I’d go right down and jump in the ocean
Ain’t nobody’s business if I do
One day I have ham and bacon
Yes, the next day I don’t have nothin'
Ain’t nobody’s business if I do
If I attend church all day Sunday
Yes, and cabaret all day Monday
Ain’t nobody’s business if I do
If I stay out all night
Spend my money, that’s all right
Ain’t nobody’s business if I do
One day we got ham and bacon
Next day, ain’t nothin' shakin'
Ain’t nobody’s business if I do
If me and my baby fuss and fight
And the next minute we alright
Ain’t nobody’s business if we do
Lord, Lord, Lord
Lord, Lord, Lord
Ain’t nobody’s business if I do
I’m three times seven
And that makes twenty-one
Ain’t nobody’s business what I do
Songtekstvertaling
Heer, Heer, Heer
Heer, Heer, Heer
Dat gaat niemand wat aan.
Soms word ik gek.
Koop een geweer voor me, schiet mijn baby neer.
Dat gaat niemand wat aan.
Als ik een idee moet nemen
Ik zou meteen naar beneden gaan en in de oceaan springen.
Dat gaat niemand wat aan.
Op een dag heb ik ham en bacon.
Ja, de volgende dag heb ik niets meer.
Dat gaat niemand wat aan.
Als ik de hele dag naar de kerk ga zondag
Ja, en cabaret de hele dag Maandag
Dat gaat niemand wat aan.
Als ik de hele nacht weg blijf
Geef mijn geld maar uit.
Dat gaat niemand wat aan.
Op een dag kregen we ham en bacon.
De volgende dag staat er niets te trillen.
Dat gaat niemand wat aan.
Als ik en mijn baby ruzie maken en vechten
En het volgende moment zijn we in orde.
Dat gaat niemand wat aan.
Heer, Heer, Heer
Heer, Heer, Heer
Dat gaat niemand wat aan.
Ik ben drie keer zeven.
En dat maakt 21.
Het gaat niemand wat aan wat ik doe.