Otis Redding — You're Still My Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're Still My Baby" van Otis Redding.
Songteksten
You’re gone away and you done left me alone, yeah
I’ve got nobody to call my own
I believe it’s bye bye, baby, yeah
I wish you a lot of luck, darling
But you’re still my baby
My, my, my baby
Told you I love you, honey, yes, I did
And then many, many, many times again, yeah
I’ve always played a losing hand
But it’s bye, bye, bye, baby
That’s what you’re telling me I wish you a lot of luck, darling
But I’m letting you know you’re still my baby
Ooh yeah
You may be, yes you may be A thousand miles away, yeah
No matter how far or you may be Looking at me somewhere
Right here in this town, Lord, Lord
But tell me all I, all I, all I want to know, know
Tell me, tell me what did I do, honey?
Why, why, why did you put me down?
Darling, darling
Somebody, somebody help me out of all this pain, yeah
But I’ve always played a losing game
But it’s bye bye, baby, yeah
That’s what you tellin'
Lots of luck, darling
But I want you to know
That you’re still my baby, my baby, my baby, yeah
You’re still my baby, yeah
I want you to know
No matter where you go No matter where I see you
I want you to be my baby
No matter what in the world you do Honey, I want you to be my baby
No matter how big you get
I want you to be my baby
No matter what road you take
You can always come back and be my baby
Songtekstvertaling
Je bent weg en je hebt me met rust gelaten.
Ik heb niemand die ik zelf kan bellen.
Ik geloof dat het dag is, schatje, Ja
Ik wens je veel geluk, schat.
Maar je bent nog steeds mijn baby.
Mijn baby.
Ik zei toch dat ik van je hou.
En dan vele, vele, vele malen opnieuw, Ja
Ik heb altijd een verliezende hand gespeeld.
Maar het is Dag, Dag, Dag, baby
Ik wens je veel geluk, schat.
Maar ik laat je weten dat je nog steeds mijn baby bent.
Ooh Ja
Misschien ben je wel duizend mijl ver weg.
Het maakt niet uit hoe ver of je kijkt me ergens aan
Hier in deze stad, Heer, Heer
Maar vertel me alles wat ik wil weten.
Vertel me, wat heb ik gedaan, schat?
Waarom, Waarom, Waarom heb je me neergezet?
Lieverd, lieverd.
Iemand, help me uit deze pijn.
Maar ik heb altijd een verloren spel gespeeld.
Maar het is bye bye, baby, yeah
Dat is wat je zegt.
Veel geluk, schat.
Maar Ik wil dat je weet
Dat je nog steeds mijn baby bent, mijn baby, mijn baby, ja
Je bent nog steeds mijn baby.
Ik wil dat je weet
Waar je ook heen gaat, waar ik je ook zie.
Ik wil dat je mijn baby bent.
Wat je ook doet schat, Ik wil dat je mijn baby bent
Hoe groot je ook wordt
Ik wil dat je mijn baby bent.
Welke weg je ook neemt
Je kunt altijd terugkomen en mijn baby zijn.