Otis Redding — Respect songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Respect" van Otis Redding.

Songteksten

What you want, honey, you got it
And what you need, baby, you got it
All I'm askin' is for a little respect when I come home
Hey now, hey hey hey, yeah now

Do me wrong, honey, if you wanna
You can do me wrong, honey, while I'm gone
But all I'm askin' is for a little respect when I come home
Ooh yeah now, hey hey hey, yeah now

Hey, little girl, you're so sweeter than honey
And I'm about to give you all my money
But all I'm askin', hey
Is a little respect when I get home
Hey hey hey, yeah now

Hey, little girl, you are sweeter than honey
And I'm about to give you all my money
But all I want you to do
Is just give it, give it
Respect when I come home, hey hey now
Hey hey hey, yeah now

Respect is what I want from you
Respect is what I need
Respect is what I want
Respect is what I need

Got to, got to have it
Got to, got to have it
Got to, got to have it
Got to, got to have it

Talkin'
Give us, give us, give us, give us
Give us, give us, give us, give us
Give us, give us some baby, everything I need

Songtekstvertaling

Wat je wilt, schat, je hebt het.
En wat je nodig hebt, schatje, je hebt het
Ik vraag alleen om wat respect als ik thuiskom.
Hey, hey hey hey, yeah now

Doe me verkeerd, schat, als je wilt
Je kunt me verkeerd doen, schat, terwijl ik weg ben.
Maar alles wat ik vraag is om een beetje respect als ik thuis kom
Ooh Yeah now, hey hey hey, yeah now

Hey, kleine meid, je bent zo zoeter dan honing
En ik sta op het punt je al mijn geld te geven.
Maar alles wat ik vraag, hey
Is een beetje respect als ik thuis kom
Hey hey hey, yeah now

Hé, meisje, je bent zoeter dan honing.
En ik sta op het punt je al mijn geld te geven.
Maar alles wat Ik wil dat je doet
Is geef het gewoon, geef het
Respect als ik thuiskom.
Hey hey hey, yeah now

Respect is wat ik van je wil.
Respect is wat ik nodig heb.
Respect is wat Ik wil.
Respect is wat ik nodig heb.

Ik moet het hebben.
Ik moet het hebben.
Ik moet het hebben.
Ik moet het hebben.

Talkin'
Geef ons, geef ons, geef ons, geef ons
Geef ons, geef ons, geef ons, geef ons
Geef ons, geef ons wat baby, alles wat ik nodig heb