Otis Redding — Knock on Wood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Knock on Wood" van Otis Redding.
Songteksten
OR: Otis Redding CT: Carla Thomas
OR:
I dont’wanna loose
This good thing
That I got If I do, now
I would surely
I got to, I got to loose a lot
CT:
Cause your love is better
Than any love I know
OR/CT:
I said its like thunder
Its like lightning
The way you love me is frightn’in
I think I better knock, knock, knock on wood
CT:
I’m not superstitous…
OR: About what?
CT: About you But I can’t take no chance
You got me spinnning Spinning
Baby I’m in a trance
OR:
Your love is better
Than anything I know
OR/CT:
I said its like thunder
Its like lightning
The way you love me is frightn’in
I think I better knock, knock, knock on wood
OR:
I dont see that women
To feel my loving colour
You got me seeing
She can really see
That I can’t get enough
CT:
Its just one touch
From you baby
You know it just means so much
OR/CT:
I said its like thunder
Its like lightning
The way you love me is frightn’ing
I think I better knock, knock, knock on wood
I think I better knock, knock, knock
on wood
I think I better knock, knock, knock on wood
I think I better knock, knock, knock on wood
Songtekstvertaling
Of: Otis Redding CT: Carla Thomas
OF:
Ik wil niet los.
Dit goede ding
Dat ik heb als ik dat doe, nu
Dat zou ik zeker doen.
Ik moet, ik moet veel verliezen.
T ie:
Want je liefde is beter
Dan elke liefde die ik ken
OF / CT:
Ik zei:
Het is als bliksem.
De manier waarop je van me houdt is beangstigend
Ik denk dat ik beter klop, klop, klop op hout.
T ie:
Ik ben niet superstitueel.…
Of: waarover?
CT: over jou Maar ik kan het risico niet nemen
Je laat me draaien.
Ik ben in trance.
OF:
Jouw liefde is beter
Dan alles wat ik weet.
OF / CT:
Ik zei:
Het is als bliksem.
De manier waarop je van me houdt is beangstigend
Ik denk dat ik beter klop, klop, klop op hout.
OF:
Ik zie die vrouwen niet.
Om mijn liefdevolle kleur te voelen
Je laat me zien
Ze kan echt zien
Dat ik er niet genoeg van krijg.
T ie:
Het is maar één aanraking.
Van jou baby
Het betekent zoveel voor me.
OF / CT:
Ik zei:
Het is als bliksem.
De manier waarop je van me houdt is beangstigend.
Ik denk dat ik beter klop, klop, klop op hout.
Ik denk dat ik beter klop, klop, klop.
op hout
Ik denk dat ik beter klop, klop, klop op hout.
Ik denk dat ik beter klop, klop, klop op hout.