Otherwise — Antemortem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Antemortem" van Otherwise.
Songteksten
Before the afterlife in the waking hours
We ignore the cup of Christ
Sacrament his sours
The voices in my head are crying, («They haunt me!»)
Well, maybe it’s too late to repent now
Who lost your faith?
Church is burning!
Come, I was waiting for the night to
Slowly kill the day and take this night away
So tell your «Jesus» he should come out and play
Before the afterlife when sanity expires
We’re torn open by the knife
Just to feel inspired
While the voices in my head are screaming, («This bleeds me!»)
Well, maybe it’s too late to regret now
Who lost all faith?
Church is burning!
Come, I was waiting for the night to
Slowly kill the day and take this night away
So tell your «Jesus» he should come out and play with the dying
Clip the wings of angels falling
Taste the lifeblood as it reigns down from the sky and lifetimes blinds new burn
Face the day, just kill them all
(There's a war going on between angels of light and dark
Pull your sword.)
No, no more waiting for the night to slowly kill the day and take this night
away
So tell your «Jesus» he should come out and play with the dying
Clip the wings of angels falling
Taste the lifeblood as it reigns down from the sky
Facing the days, kill them all
Songtekstvertaling
Voor het hiernamaals in de wakende uren
We negeren de beker van Christus
Sacrament zijn handen
De stemmen in mijn hoofd huilen, ("ze achtervolgen me!»)
Misschien is het nu te laat om berouw te tonen.
Wie verloor je geloof?
De kerk staat in brand.
Kom, ik wachtte op de nacht om
Dood langzaam de dag en neem deze nacht weg
Dus zeg tegen je "Jezus" dat hij naar buiten moet komen om te spelen.
Voor het hiernamaals wanneer het gezond verstand vervalt
We worden opengescheurd door het mes.
Om je geïnspireerd te voelen.
Terwijl de stemmen in mijn hoofd schreeuwen, "dit bloedt me!»)
Misschien is het nu te laat om spijt te krijgen.
Wie verloor alle geloof?
De kerk staat in brand.
Kom, ik wachtte op de nacht om
Dood langzaam de dag en neem deze nacht weg
Dus zeg tegen je "Jezus" dat hij naar buiten moet komen en met de stervenden moet spelen.
Knip de vleugels van vallende engelen
Proef het levensbloed als het uit de hemel komt en het leven verblindt nieuwe branden
Face the day, dood ze allemaal.
(Er is een oorlog gaande tussen engelen van licht en donker
Trek je zwaard.)
Nee, niet meer wachten op de nacht om de dag langzaam te doden en deze nacht te nemen
verderop
Dus zeg tegen je "Jezus" dat hij naar buiten moet komen en met de stervenden moet spelen.
Knip de vleugels van vallende engelen
Proeft het bloed als het uit de hemel valt.
Geconfronteerd met de dagen, dood ze allemaal.