Other Lives — How Could This Be? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Could This Be?" van Other Lives.
Songteksten
Upon the grass hill
A man stands so silent and still
The picture’s unclear
The view is much farther than here
How can this be?
Our lives will change
It’s all we ever knew
And at the end of our days
We sit and wait
Sidewalk preachers eat their meat on the Sunday morning paper
Land mines make it hard to walk in straight lines
All of the day
Spent counting in ways to get by Into the night
We sleep to survive
How can this be?
Our lives will change
It’s all we ever knew
And at the end of our days
We sit and wait
For things to return
Songtekstvertaling
Op de grasheuvel
Een man staat zo stil en stil
De foto is onduidelijk.
Het uitzicht is veel verder dan hier.
Hoe kan dit?
Ons leven zal veranderen.
Meer wisten we niet.
En aan het einde van onze dagen
We zitten en wachten
Trottoirpredikers eten hun vlees op de zondagmorgen krant
Landmijnen maken het moeilijk om in rechte lijnen te lopen.
De hele dag
Ik heb zitten tellen om de nacht in te komen.
We slapen om te overleven.
Hoe kan dit?
Ons leven zal veranderen.
Meer wisten we niet.
En aan het einde van onze dagen
We zitten en wachten
Voor de dingen om terug te keren