Otep — Quarantine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quarantine" van Otep.
Songteksten
Alone
In a world
Of terrible softness
Vague shadows
Lazy faces
& empty bodies
Caste in the murk
Impose their will
From the haze
Strangers disguised as friends
Enemies as lovers
The
Over-enormous
Over-dramatized
Over-acted
Poorly directed
Sitcom of life
Available in
A.D.D. on HDTV
In 3-D for the O.C.D.
On every
Fucking channel…
Quiet tempest
Drowning the days away
In fevered fervor
Angst
Anxiety
Love
Laughter
Lined with razors
This ladder of life
The stink
The sting
The rapid
Rabid idiocy of it all
And I Can answer
These eternal riddles
With this solution
On my tongue
As it runs over the
Ivory skin of her
Soft limbs of the moon
Prophets of doom
Pulling me slowly
In the gaping maw
Theirs is an antique world
Full of dusty pearls trying
To quiet the bright midnight
But I am rising
Like a Hydra…
Be everyone to everyone
All the time…
Hydra…
Be everyone to everyone
All the time…
Hydra…
Be everything to everyone
All the time…
Hydra…
Beeverythingtoeveryonebeeveryonetoeverythingbeeveryonetoanyone…
Songtekstvertaling
Alleen
In a world
Van verschrikkelijke zachtheid
Vage schaduwen
Luie gezichten
& lege organen
Kaste in de duisternis
Hun wil opleggen
Van de nevel
Vreemden vermomd als vrienden
Vijanden als geliefden
De
Over-enorm
Over-gedramatiseerd
Overdaad
Slecht gericht
Sitcom van het leven
Beschikbaar in
A. D. D. op HDTV
In 3D voor de O. C. D.
Op elke
Klote kanaal…
Rustige Storm
Verdrink de dagen weg
In koortsachtige ijver
Angst
Angst
Liefde
Gelach
Bekleed met scheermessen
Deze ladder des levens
Stank
Steek
Snel
Dolle idiotie van dit alles.
En ik kan antwoorden
Deze eeuwige raadsels
Met deze oplossing
Op mijn tong
Als het over de
Ivoren huid van haar
Zachte ledematen van de maan
Onheilsprofeten
Langzaam aan me trekken
In de gapende maw
Hun wereld is Antiek.
Vol met stoffige parels die proberen
Om de heldere middernacht tot rust te brengen
Maar ik sta op
Als een Hydra…
Wees iedereen voor iedereen
De hele tijd…
Hydra…
Wees iedereen voor iedereen
De hele tijd…
Hydra…
Alles voor iedereen zijn
De hele tijd…
Hydra…
Alles wat je ooit hebt gezien ... alles wat je ooit hebt gezien.…