Otep — Crush songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crush" van Otep.
Songteksten
Shhhh, Its ok…
I’m right here.
I promise…
I won’t leave you.
Everything will be ok…
I wont.
Leave you…
Ever…
Don’t be afraid!
Sweet, little stray!
Don’t be afraid…
I see you
In your Sunday best
I see you
Feathering your nest…
And oh, how I liked you
You were my very own
Oh, how I liked you!
So, I followed you home…
I see you
Day to day
I see you
And I love the way
Your lips suck that cigarette
I see you
Haven’t seen me yet…
And oh, how I liked you
Your were my very own
Oh, how I like you
Even as I broke your bones…
Tell
Me Please
Does it hurt?
Tell
Me Please
Does it hurt?
You were my very own
Oh, how I liked you!
You were my very own
Mine alone…
I made it so special for you
A bed of roses for you to bloom…
I see you
Opening your mouth
I see you
Absent of doubt
I see you
Will never forget
The night your life was mine to collect…
And oh, how I liked you
You were my very own
Oh, how I liked you
As I covered you with stones…
Tell
Me Please
Does it hurt?
Tell
Me Please
Does it hurt?
If I can’t have you no one can
You’ll stay with me among the damned
To keep you warm, I’ll hold you tight
The fragrance of a graveyard night
Will remind us of unending love
& I’ll forgive you chosen one…
No, no. Don’t say those things…
Don’t you say a fucking word!
Don’t you know it fucking hurts?
Don’t you say a fucking word!
Don’t you know it fucking hurts?
CRUSH!
CRUSH!
You’re ignoring me now…
Oh, how I loved you!
You were my very own!
Oh, how I loved you!
You were mine all alone!
Oh, how I loved you!
You were mine to control!
Oh, how I loved you!
Eyes & mouth packed with mud…
Songtekstvertaling
Shhhh, het is ok…
Ik ben hier.
Ik beloof het.…
Ik laat je niet alleen.
Alles komt goed.…
Dat doe ik niet.
Jou verlaten…
Ooit…
Wees niet bang!
Lieve, kleine zwerver.
Wees niet bang.…
Ik zie je.
Op uw zondag best
Ik zie je.
Je nest bevederen…
En oh, hoe ik je leuk vond
Je was van mij.
Oh, wat vond ik je leuk!
Ik ben je naar huis gevolgd.…
Ik zie je.
Van dag tot dag
Ik zie je.
En ik hou van de manier
Je lippen zuigen die sigaret op.
Ik zie je.
Heb me nog niet gezien.…
En oh, hoe ik je leuk vond
Je was van mij.
Wat mag ik je graag.
Zelfs toen ik je botten brak…
Vertellen
Ik, Alsjeblieft.
Doet het pijn?
Vertellen
Ik, Alsjeblieft.
Doet het pijn?
Je was van mij.
Oh, wat vond ik je leuk!
Je was van mij.
De mijne alleen…
Ik heb het zo speciaal voor je gemaakt.
Een rozenbed voor jou om te bloeien…
Ik zie je.
Je mond openen
Ik zie je.
Zonder twijfel
Ik zie je.
Zal nooit vergeten
De nacht dat jouw leven van mij was om te verzamelen…
En oh, hoe ik je leuk vond
Je was van mij.
Wat vond ik je leuk.
Zoals ik je met stenen bedekte.…
Vertellen
Ik, Alsjeblieft.
Doet het pijn?
Vertellen
Ik, Alsjeblieft.
Doet het pijn?
Als ik je niet kan krijgen, kan niemand dat.
Je blijft bij mij tussen de verdoemden.
Om je warm te houden, hou ik je stevig vast.
De geur van een nacht op het kerkhof
Zal ons herinneren aan oneindige liefde
Ik vergeef je, uitverkorene.…
Nee, nee. Zeg die dingen niet.…
Zeg geen woord.
Weet je niet dat het pijn doet?
Zeg geen woord.
Weet je niet dat het pijn doet?
CRUSH!
CRUSH!
Je negeert me nu.…
Oh, wat hield ik van je!
Je was van mij.
Oh, wat hield ik van je!
Je was helemaal alleen van mij!
Oh, wat hield ik van je!
Jij was aan mij om te controleren!
Oh, wat hield ik van je!
Ogen en mond vol modder…