Otep — Apex Predator songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apex Predator" van Otep.
Songteksten
She’s pounding on the door
She’s crawling on the floor
Oh, she’s so coy…
She’s scratching on the walls
She’s clawing at the gauze
She’s so coy…
She’s gnawing on the ropes
She’s pulling at the hooks
She’s so coy…
Oh, you know she wants it The way that she taunts me Damn, she’s so coy…
It’s the Apex Predator
With a sermon for the listener
Seduce & Destroy…
Your head upon a stick
Would look really sick
But they would call me crazy
For the way I spoke to it
I’d ask about its day
Did it miss me while I was away?
Tight lipped from the stitches
It wouldn’t have much to say
The rest would be kept in a Tight little dress
Propped up in the corner
A perfect little pet
Locked in a box
So I can keep stock
A trophy to show me That all is not lost
The writing on the wall
A psalm in napalm
Abandon all hope
But try to stay calm
Bleach to clean the curses
I exist, I’m not the first
Tell my mother I love her
I didn’t suffer
Photos & fantasies
Virtuoso of crimes scenes
The Apex Predator…
But why does she look so much like me?
Nobody move, nobody gets hurt
But where’s the fun in that
I gotta satisfy the thirst
Nobody move, nobody gets hurt
But where’s the fun in that
Death is such a flirt
Nobody move, nobody gets hurt
But where’s the fun in that
You get what you deserve
Nobody move, nobody gets hurt
But where’s the fun in that
Survival of the worst…
It’s the Apex Predator…
Em Evas…
She’s got a broken arm
I’ve got a broken heart
Boy, she’s so coy…
She made a little fire
With a fork & electrical wire
Damn, she’s so coy…
Blowtorch nightlight
Switchblade knife fights
FUCK! She’s so coy…
Thunder in the distance
Gun shots or missiles?
My smile is artificial
The lock clicks, my eyes fix
The writing on the wall
A psalm in napalm
Abandon all hope
But try to stay calm
Bleach to clean the curses
I exist, I’m not the first
Tell my mother I love her
I didn’t suffer
No regrets, no apologies
A self-fulfilling prophecy
The Apex Predator…
All I could smell was her hair…
…Burning…
Nobody move, nobody gets hurt
But where’s the fun in that
I gotta satisfy the thirst
Nobody move, nobody gets hurt
But where’s the fun in that
Death is such a flirt
Nobody move, nobody gets hurt
But where’s the fun in that
You get what you deserve
Nobody move, nobody gets hurt
But where’s the fun in that
Survival of the worst!
But why does she look so much like me?
Like worms on a That were plucked from the
Heart of the bodies of gods
For the wretched & lost.
Like worms on a That were plucked from the
Heart of the bodies of gods
That men had forgot.
Like worms on a That were plucked from the
Heart of the bodies of gods
That were rotting to DUST!
The Apex Predator…
All I could smell was her hair…
…Burning…
Nobody move, nobody gets hurt
But where’s the fun in that
I gotta satisfy the thirst
Nobody move, nobody gets hurt
But where’s the fun in that
Death is such a flirt
Nobody move, nobody gets hurt
But where’s the fun in that
You get what you deserve
Nobody move, nobody gets hurt
But where’s the fun in that
Survival of the worst…
Nobody move, nobody gets hurt
But where’s the fun in that
I gotta satisfy the thirst
Nobody move, nobody gets hurt
But where’s the fun in that
Death is such a flirt
Nobody move, nobody gets hurt
But where’s the fun in that
You get what you deserve
Nobody move, nobody gets hurt
But where’s the fun in that
Survival of the worst!
All I could smell was her hair…
All I could smell was her hair…
…Burning…
Songtekstvertaling
Ze bonst op de deur.
Ze kruipt op de grond.
Ze is zo verlegen.…
Ze krabt op de muren.
Ze krabt aan het gaas.
Ze is zo verlegen.…
Ze knaagt aan de touwen.
Ze trekt aan de haken.
Ze is zo verlegen.…
Oh, je weet dat ze het wil zoals ze me beschimpt verdomme, ze is zo verlegen…
Het is het Apex roofdier.
Met een preek voor de luisteraar
Verleid En Vernietig…
Je hoofd op een stok
Zou er echt ziek uitzien
Maar ze zouden me gek noemen.
Voor de manier waarop ik er tegen sprak.
Ik zou vragen over zijn dag
Heeft het me gemist toen ik weg was?
Strakke lip van de hechtingen
Het zou niet veel te zeggen hebben.
De rest zou in een strak jurkje worden gehouden.
In de hoek
Een perfect huisdier.
Opgesloten in een doos
Zodat ik de voorraad kan houden.
Een trofee om me te laten zien dat niet alles verloren is.
Het schrijven op de muur
Een psalm in napalm
Laat alle hoop varen.
Maar probeer kalm te blijven.
Bleekmiddel om de vloeken schoon te maken
Ik besta, ik ben niet de eerste.
Zeg tegen mijn moeder dat ik van haar hou.
Ik heb niet geleden.
Foto ' s en fantasieën
Virtuoos van misdaadplekken
Het Apex Roofdier…
Maar waarom lijkt ze zo op mij?
Niemand beweegt, niemand raakt gewond.
Maar wat is daar leuk aan?
Ik moet de dorst bevredigen.
Niemand beweegt, niemand raakt gewond.
Maar wat is daar leuk aan?
De dood is zo ' n flirt.
Niemand beweegt, niemand raakt gewond.
Maar wat is daar leuk aan?
Je krijgt wat je verdient.
Niemand beweegt, niemand raakt gewond.
Maar wat is daar leuk aan?
Overleven van de ergste…
Het is het Apex roofdier.…
Em Evas…
Ze heeft een gebroken arm.
Ik heb een gebroken hart.
Ze is zo verlegen.…
Ze maakte een vuurtje.
Met een vork en elektrische draad
Verdomme, ze is zo verlegen.…
Brander nachtlicht
Mesgevechten
Verdomme! Ze is zo verlegen.…
Donder in de verte
Schoten of raketten?
Mijn glimlach is kunstmatig.
Het slot klikt, mijn ogen repareren
Het schrijven op de muur
Een psalm in napalm
Laat alle hoop varen.
Maar probeer kalm te blijven.
Bleekmiddel om de vloeken schoon te maken
Ik besta, ik ben niet de eerste.
Zeg tegen mijn moeder dat ik van haar hou.
Ik heb niet geleden.
Geen spijt, geen excuses.
Een zichzelf vervullende profetie
Het Apex Roofdier…
Ik kon alleen haar haar ruiken.…
…Brandend…
Niemand beweegt, niemand raakt gewond.
Maar wat is daar leuk aan?
Ik moet de dorst bevredigen.
Niemand beweegt, niemand raakt gewond.
Maar wat is daar leuk aan?
De dood is zo ' n flirt.
Niemand beweegt, niemand raakt gewond.
Maar wat is daar leuk aan?
Je krijgt wat je verdient.
Niemand beweegt, niemand raakt gewond.
Maar wat is daar leuk aan?
Overleven van de ergste!
Maar waarom lijkt ze zo op mij?
Als wormen op een die van de
Hart van de lichamen van goden
Voor de ellendelingen en verloren.
Als wormen op een die van de
Hart van de lichamen van goden
Die mannen waren het vergeten.
Als wormen op een die van de
Hart van de lichamen van goden
Die Rotten tot stof.
Het Apex Roofdier…
Ik kon alleen haar haar ruiken.…
…Brandend…
Niemand beweegt, niemand raakt gewond.
Maar wat is daar leuk aan?
Ik moet de dorst bevredigen.
Niemand beweegt, niemand raakt gewond.
Maar wat is daar leuk aan?
De dood is zo ' n flirt.
Niemand beweegt, niemand raakt gewond.
Maar wat is daar leuk aan?
Je krijgt wat je verdient.
Niemand beweegt, niemand raakt gewond.
Maar wat is daar leuk aan?
Overleven van de ergste…
Niemand beweegt, niemand raakt gewond.
Maar wat is daar leuk aan?
Ik moet de dorst bevredigen.
Niemand beweegt, niemand raakt gewond.
Maar wat is daar leuk aan?
De dood is zo ' n flirt.
Niemand beweegt, niemand raakt gewond.
Maar wat is daar leuk aan?
Je krijgt wat je verdient.
Niemand beweegt, niemand raakt gewond.
Maar wat is daar leuk aan?
Overleven van de ergste!
Ik kon alleen haar haar ruiken.…
Ik kon alleen haar haar ruiken.…
…Brandend…