Oswaldo Montenegro — Léo e bia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Léo e bia" van Oswaldo Montenegro.
Songteksten
No centro de um planalto vazio
Como se fosse em qualquer lugar
Como se a vida fosse um perigo
Como se houvesse faca no ar
Como se fosse urgente e preciso
Como é preciso desabafar
Qualquer maneira de amar varia
E Léo e Bia souberam amar
Como se não fosse tão longe
Brasília de Belém do Pará
Como castelos nascem dos sonhos
Pra no real achar seu lugar
Como se faz com todo cuidado
A pipa que precisa voar
Cuidar de amor exige mestria
E Léo e Bia souberam amar
Songtekstvertaling
In het midden van een leeg plateau
Alsof het ergens is.
Alsof het leven een gevaar is.
Alsof er een mes in de lucht hangt.
Alsof het dringend en accuraat was.
Hoe ventileren
Elke manier om lief te hebben varieert
En Leo en Bia wisten hoe ze van elkaar moesten houden.
Alsof het niet zo ver is.
Brasilia van Belém do Pará
Hoe kastelen worden geboren uit dromen
Pra in de echte vind je plaats
Hoe het met alle zorg te doen
De vlieger die moet vliegen
Zorg voor liefde vereist meesterschap.
En Leo en Bia wisten hoe ze van elkaar moesten houden.