Ost+Front — Sternenkinder songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sternenkinder" van Ost+Front.

Songteksten

Wir wollen nicht leben
Ihr müsst uns vergeben
Wir wollen nicht gedeihen
Ihr müsst uns verzeihen

Lang geplant und wohlbedacht
Bis der Stümper heiter lacht
Zuwachs lautet die Prognose
Das Geschlecht jedoch noch lose

Ist den Liebenden egal
Denn es plagt sie keine Wahl
Beide beten insgeheim
Lass es froh und munter sein

Sternenkinder sind auf Reisen
Dir den Weg zu weisen
Hoch am Himmelsmeer
Sternenkinder wollen scheinen
Leben zu vermeiden
Fällt ihnen nicht schwer

Sieh deine Welt gewissenlos und kalt
Wie soll ich denn hier nur leben
Lang war die Zeit allein im Mutterleib
Nun will ich nach Freiheit streben

Halt mich fest im Arm
Still doch noch ganz warm
Halt mich nicht zu lang
So ich entkommen kann

Zeitlos und befreit
Fern doch nie zu weit
Scheine ich dir hell
Tränen trocknen schnell

Sternenkinder sind auf Reisen
Dir den Weg zu weisen
Hoch ins Himmelmeer
Sternenkinder wollen scheinen
Leben zu vermeiden
Fällt ihnen nicht schwer

Sternenkinder sind auf Reisen
Dir den Weg zu weisen
Hoch am Himmelszelt
Sternenkinder wollen scheinen
Und die Engel weinen
Wenn das Kind hinauf zum Himmel fällt

Songtekstvertaling

Wij willen niet uw leven is een must, maar ook Wij vergeven niet wilt dat u nodig heeft om te gedijen vergeef ons voor de Lang geplande en weloverwogen tot het gestuntel van vrolijke toename van lacht is de weersverwachting, De seks Is nog steeds veel te worden in de liefde geen kwestie Omdat het al last van hebt geen andere keuze dan om Zowel te bidden in het geheim, Laat het worden blij en vrolijk sterren kinderen reist uw manier om Hoog in de lucht, de sea star kinderen willen niet te vermijden lijkt te Vallen het leven moeilijk voor je zie je de wereld meedogenloze en koud Als ik hier doe, alleen een leven Lang de tijd was alleen in de buik van de moeder, Nu ik wil naar vrijheid streven om me vast te Houden in zijn Arm Nog steeds, maar Houden me niet te lang, Zodat ik kan ontsnappen uit Tijdloze en vrij Afgelegen, maar nooit ver is het alsof ik u heldere tranen snel drogen sterren kinderen reist uw manier om Hoog in de hemel, de sea star kinderen lijkt te willen leven om te voorkomen dat Valt je sterren kinderen reist uw manier om Hoog in de lucht, tent, sterren lijken kinderen te willen En de engelen huilen Wanneer het kind tot de hemel valt