Ost+Front — Klassenkampf songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Klassenkampf" van Ost+Front.
Songteksten
Nicht nur zum Schein bin ich gekommen
In den Straßen mich zu laben,
Auch die kleinen runden Freuden
Loben meine vielen Gaben.
Klassenkampf.
Leidenschaft.
Nur aus Haut ist meine Maske
(Nur aus Haut ist seine Maske)
Schützt mich gut vor fremden Augen
(Schützt ihn gut vor fremden Augen)
In den Schädel lass ich nur
(In den Schädel lässt er nur)
Die Blicke die mir wirklich taugen
Klassenkampf
Leidenschaft
Deine Hoffnung stirbt zuletzt
In der Aalzucht gut verletzt
Ich laktiere fette Klumpen
Herz, Du musst nicht weiter pumpen.
Hilferuf im Blut ersoffen
Fern des grauen Heimathafen
So klein und fein bist Du mir habhaft
Keine Zeit um auszuschlafen.
Leih mir Deine Ohren
Schenk mir Deinen Blick
Tief im Abgrund bin ich geboren
Meine Kunst ist mein Geschick.
Songtekstvertaling
Niet alleen kwam ik om mezelf op te frissen op straat, zelfs de kleine ronde prijst mijn vele geschenken.
Klassenstrijd.
Passie.
Alleen van de huid is mijn masker (alleen van de huid is zijn masker) beschermt me goed tegen vreemde ogen (beschermt hem goed tegen vreemde ogen) in de schedel ik laat alleen (in de schedel laat hij alleen) de blikken die echt goed zijn voor mij klassenstrijd Passie je hoop sterft het laatst in de paling kwets ik melk vet brok van het hart, Je hoeft niet verder te pompen.
Schreeuw om hulp in het bloed verdronk ver van de grijze thuishaven zo klein en fijn dat ik geen tijd heb om te slapen.
Leen me je oren geef me je blik diep in de afgrond ik ben geboren mijn kunst is mijn vaardigheid.